You Make Me Текст Песни Перевод на Русский
Ник Лоу - Ты заставляешь меня
by Nick Lowe
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the album Labour Of Lust
Из альбома Labor Of Lust
One of the most understated yet beautiful songs I have ever heard. Very difficult
Одна из самых сдержанных, но красивых песен, которые я когда-либо слышал. Очень сложно
to hear the guitar, even though it's the only accompaniment -it's mixed very very Low(e)!
услышать гитару, хотя это единственный аккомпанемент - она сведена очень-очень Low(e)!
Note - the top E string never gets played until the final ?D? chord...
Обратите внимание: верхняя струна E никогда не звучит до последней? D? аккорд...
You make me
Ты заставляешь меня
It's out of my hands you see
Видишь ли, это не в моих руках
I dont wann -a do wrong to ya
Я не хочу поступать с тобой плохо
You make me
Ты заставляешь меня
You make me
Ты заставляешь меня
I strive to be strong But I'm weak
Я стремлюсь быть сильным, но я слабый
You say what use= less ex-cuse is this
Вы говорите, что использовать = меньше, извините, это
You make me
Ты заставляешь меня
I try with my might
Я стараюсь изо всех сил
To have and to hold
Иметь и удерживать
But there's something doing
Но что-то происходит
That I can't cont-rol
Что я не могу контролировать
See I have the blues my love
Видишь, у меня блюз, любовь моя
I'm just confused by love
Я просто сбит с толку любовью
You make me
Ты заставляешь меня
You make me
Ты заставляешь меня
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
June 2010
июнь 2010 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
