Reasons Why Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Nickel Creek (Sean Watkins and David Puckett)
Nickel Creek (Sean Watkins ve David Puckett)
charted by Bo Frazer
Bo Frazer tarafından çizildi
with help from Larry Dean
Larry Dean'in yardımıyla
Intro = verse 1st half
Giriş = 1. yarı ayeti
Verse 1:
Ayet 1:
Where am I today? I wish that I knew,
Bugün neredeyim? Keşke bilseydim
'Cause looking around there's no sign of you.
Çünkü etrafa bakıyorum senden hiçbir iz yok.
I don't remember one jump or one leap,
Bir atlayışı ya da bir sıçramayı hatırlamıyorum.
Just quiet steps away from your lead.
Liderinizden sadece sessiz adımlar uzakta.
Verse 2:
Ayet 2:
I'm holding my heart out but clutching it too,
Kalbimi dışarıda tutuyorum ama aynı zamanda onu da tutuyorum
Feeling this sort of a love that we once knew.
Bir zamanlar bildiğimiz bu tür bir sevgiyi hissetmek.
I'm calling this home when it's not even close,
Yakın bile olmasa bile burayı eve çağırıyorum.
Playing the role with nerves left exposed.
Rolü sinirler açıktayken oynamak.
Chorus 1:
Koro 1:
Standing on a darkened stage, stumbling through the lines.
Karanlık bir sahnede duruyorum, çizgilerin arasında tökezleyerek yürüyorum.
Others have excuses, but I have my reasons why.
Başkalarının mazeretleri var ama benim kendi nedenlerim var.
Verse 3:
Ayet 3:
We get distracted by dreams of our own,
Kendi hayallerimiz yüzünden dikkatimiz dağılıyor.
But nobody's happy while feeling alone,
Ama kimse kendini yalnız hissederken mutlu olamaz
And knowing how hard it hurts when we fall,
Ve düştüğümüzde ne kadar acı çektiğimizi bilerek,
We lean another ladder against the wrong wall.
Başka bir merdiveni yanlış duvara yaslıyoruz.
Chorus 2:
Koro 2:
And climb high to the highest rung, to shake fists at the sky.
Ve gökyüzüne yumruk sallamak için en yüksek basamağa tırmanın.
While others have excuses, I have my reasons why.
Başkalarının mazeretleri varken, benim nedenlerim var.
Bridge:
Köprü:
With so much deception it's hard not to wander away,
Bu kadar çok aldatmacadan uzaklaşmamak çok zor,
It's hard not to wander away,
Uzaklaşmamak çok zor,
It's hard not to wander away.
Uzaklaşmamak zor.
(hook repeat until fade)
(kanca solana kadar tekrarlayın)