Midnight Queen Letras Tradução em Português

Here And Now
Aqui e agora
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Chave: Eb
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Eb--G#-- x2
Introdução: Eb--G#-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
I'm in a bar full of bikers
Estou em um bar cheio de motociclistas
And a handful of junkies
E um punhado de drogados
It's fifty/fifty chance
São cinquenta/cinquenta chances
that they're Planning
que eles estão planejando
to jump me Anybody drinking
para pular em mim Alguém bebendo
here is lucky just
aqui é sorte apenas
to leave here alive
sair daqui vivo
Well my favourite
Bem, meu favorito
littel waitress has
garçonete tem
Ahold of my eyes
Ahold dos meus olhos
But here's a shotgun
Mas aqui está uma espingarda
Loaded hidden under the bar
Carregado escondido debaixo da barra
Her finger's on the trigger
O dedo dela está no gatilho
If anybody gets out of line
Se alguém sair da linha
Refrain:
Refrão:
There's other places
Há outros lugares
that are better to go
é melhor ir
But I'm addictes to
Mas sou viciado em
the red light show
o show da luz vermelha
Feel like a king and
Sinta-se como um rei e
she's my ace in the hole
ela é meu ás na manga
And I can't get enough
E eu não consigo o suficiente
of the things that she does
das coisas que ela faz
Chorus 1:
Refrão 1:
She's gonna be my
Ela vai ser minha
midnight queen
rainha da meia-noite
Look and loaded
Olhe e carregue
I'm ready to go
Estou pronto para ir
She's gonna lick
Ela vai lamber
my pistol clean
minha pistola limpa
She's got ahold of
Ela tem um controle
me and ain't letting go
eu e não vou deixar ir
And I can't get enough of
E eu não me canso
The things that
As coisas que
she does alright
ela está bem
Post Chorus: Guitar Solo
Pós Refrão: Solo de Guitarra
Verse 2:
Versículo 2:
Well she walks like a model
Bem, ela anda como uma modelo
And talkes like a trucker
E fala como um caminhoneiro
Doesn't want a lollipop
Não quer pirulito
But she sure loves a sucker
Mas ela com certeza adora um otário
They's closing
Eles estão fechando
in around her
em torno dela
I'm cutting to the
Estou cortando para o
front of the line
frente da fila
Oh, she grabbed a
Ah, ela pegou um
bottle of tequila
garrafa de tequila
And a lime for her lips
E um limão para os lábios
Laid her body on the bar
Deitou seu corpo no bar
And put the salt on her hips
E coloque o sal nos quadris dela
Was lying when I told
Estava mentindo quando contei
her That I'm the only
ela Que eu sou o único
gonna lick her tonight
vou lamber ela esta noite
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Chorus 2:
Refrão 2:
She's gonna be my
Ela vai ser minha
midnight queen
rainha da meia-noite
Look and loaded
Olhe e carregue
I'm ready to go
Estou pronto para ir
She's gonna lick
Ela vai lamber
my pistol clean
minha pistola limpa
She's got ahold of
Ela tem um controle
me and ain't letting go
eu e não vou deixar ir
She's gonna be my sex machine
Ela vai ser minha máquina de sexo
And I can never get
E eu nunca consigo
her under control
ela sob controle
She's gonna climb all over me
Ela vai subir em cima de mim
I'm like a pony in my own rodeo
Sou como um pônei no meu próprio rodeio
And I can't get enough of
E eu não me canso
The things that
As coisas que
she does alright
ela está bem
Guitar Solo: Eb--G#, Fm--G#-Bb--Fm--G#--
Solo de guitarra: Eb--G#, Fm--G#-Bb--Fm--G#--
And I can't get enough of
E eu não me canso
The things that
As coisas que
she does alright
ela está bem
Chorus 3:
Refrão 3:
She's gonna be my
Ela vai ser minha
midnight queen
rainha da meia-noite
Look and loaded
Olhe e carregue
I'm ready to go
Estou pronto para ir
She's gonna lick
Ela vai lamber
my pistol clean
minha pistola limpa
She's got ahold of
Ela tem um controle
me and ain't letting go
eu e não vou deixar ir
She's gonna be my sex machine
Ela vai ser minha máquina de sexo
And I can never get
E eu nunca consigo
her under control
ela sob controle
She's gonna climb all over me
Ela vai subir em cima de mim
I'm like a pony in my own rodeo
Sou como um pônei no meu próprio rodeio
And I can't get enough of
E eu não me canso
The things that
As coisas que
Eb--G#--Fm(Hold)
Eb--G#--Fm(Segure)
she does alright
ela está bem