Midnight Queen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here And Now
Burada ve Şimdi
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb--G#-- x2
Giriş: Eb--G#-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I'm in a bar full of bikers
Bisikletçilerle dolu bir bardayım
And a handful of junkies
Ve bir avuç keş
It's fifty/fifty chance
Elli/elli şans
that they're Planning
Planladıklarını
to jump me Anybody drinking
üzerime atla içen var mı
here is lucky just
işte şanslıyım
to leave here alive
buradan canlı ayrılmak
Well my favourite
Peki benim favorim
littel waitress has
küçük garson var
Ahold of my eyes
Tut gözlerimden
But here's a shotgun
Ama burada bir pompalı tüfek var
Loaded hidden under the bar
Çubuğun altına gizlenmiş olarak yüklendi
Her finger's on the trigger
Parmağı tetikte
If anybody gets out of line
Eğer biri çizgiyi aşarsa
Refrain:
Kaçının:
There's other places
Başka yerler de var
that are better to go
gitmek daha iyi
But I'm addictes to
Ama ben bağımlıyım
the red light show
kırmızı ışık gösterisi
Feel like a king and
Bir kral gibi hissediyorum ve
she's my ace in the hole
o benim delikteki asam
And I can't get enough
Ve doyamıyorum
of the things that she does
yaptığı şeylerden
Chorus 1:
Koro 1:
She's gonna be my
O benim olacak
midnight queen
gece yarısı kraliçesi
Look and loaded
Bak ve yükle
I'm ready to go
Gitmeye hazırım
She's gonna lick
Yalayacak
my pistol clean
tabancam temiz
She's got ahold of
O yakaladı
me and ain't letting go
ben ve bırakmıyorum
And I can't get enough of
Ve doyamıyorum
The things that
olan şeyler
she does alright
o iyi
Post Chorus: Guitar Solo
Koro Sonrası: Gitar Solo
Verse 2:
Ayet 2:
Well she walks like a model
Bir model gibi yürüyor
And talkes like a trucker
Ve bir kamyon şoförü gibi konuşuyor
Doesn't want a lollipop
Lolipop istemiyor
But she sure loves a sucker
Ama kesinlikle enayi seviyor
They's closing
Kapanıyorlar
in around her
onun çevresinde
I'm cutting to the
ben kesiyorum
front of the line
hattın önü
Oh, she grabbed a
Ah, bir tane yakaladı
bottle of tequila
tekila şişesi
And a lime for her lips
Ve dudaklarına bir limon
Laid her body on the bar
Cesedini barın üzerine koydu
And put the salt on her hips
Ve tuzu kalçalarına koy
Was lying when I told
söylediğimde yalan söylüyordum
her That I'm the only
o benim tek olduğumu
gonna lick her tonight
bu gece onu yalayacağım
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
She's gonna be my
O benim olacak
midnight queen
gece yarısı kraliçesi
Look and loaded
Bak ve yükle
I'm ready to go
Gitmeye hazırım
She's gonna lick
Yalayacak
my pistol clean
tabancam temiz
She's got ahold of
O yakaladı
me and ain't letting go
ben ve bırakmıyorum
She's gonna be my sex machine
O benim seks makinem olacak
And I can never get
Ve asla elde edemem
her under control
onun kontrolü altında
She's gonna climb all over me
Her tarafıma tırmanacak
I'm like a pony in my own rodeo
Kendi rodeomdaki midilli gibiyim
And I can't get enough of
Ve doyamıyorum
The things that
olan şeyler
she does alright
o iyi
Guitar Solo: Eb--G#, Fm--G#-Bb--Fm--G#--
Solo Gitar: Eb--G#, Fm--G#-Bb--Fm--G#--
And I can't get enough of
Ve doyamıyorum
The things that
olan şeyler
she does alright
o iyi
Chorus 3:
Koro 3:
She's gonna be my
O benim olacak
midnight queen
gece yarısı kraliçesi
Look and loaded
Bak ve yükle
I'm ready to go
Gitmeye hazırım
She's gonna lick
Yalayacak
my pistol clean
tabancam temiz
She's got ahold of
O yakaladı
me and ain't letting go
ben ve bırakmıyorum
She's gonna be my sex machine
O benim seks makinem olacak
And I can never get
Ve asla elde edemem
her under control
onun kontrolü altında
She's gonna climb all over me
Her tarafıma tırmanacak
I'm like a pony in my own rodeo
Kendi rodeomdaki midilli gibiyim
And I can't get enough of
Ve doyamıyorum
The things that
olan şeyler
Eb--G#--Fm(Hold)
Eb--G#--Fm(Basılı tutun)
she does alright
o iyi