Your Love 歌詞 日本語訳

By:: Nicki Minaj "my wife :D"
投稿者:: ニッキー・ミナージュ「私の妻:D」
This verson that I made is the best so far
私が作ったこのバージョンは今のところ最高です
that i've come across...infact the others sucked
私が出会ったのは...実際、他のものは最悪でした
so bad that i felt i HAD to make this. Hope you like
とても残念だったので、これを作らなければいけないと感じました。気に入っていただければ幸いです
it as much as i do!! -HRP
それは私と同じくらいです!! -HRP
(G Am7 Bm7-same pattern for both chorus and verses)
(G Am7 Bm7-サビもバースも同じパターン)
Shawty Imma only tell you this once, you the illest
Shawty Imma これは一度だけ言ってください、あなたは最低です
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
そしてあなたの愛するイマ・ダイ・ハードのために、ブルース・ウィリスのように
You got spark, you, you got spunk
あなたは輝きを持っています、あなたは元気です
You, you got something all the girls want
あなたは女の子が欲しがるものを持っています
You're like a candy store And I'm a toddlor.
あなたはお菓子屋さんのようで、私は幼児です。
You got me wantin' more and ma ma more of
あなたは私にもっと欲しがらせた、もっともっと
Your love,your love(yeah)
あなたの愛、あなたの愛(ええ)
Your love, your love
あなたの愛、あなたの愛
Yo(yo)
よ（よ）
He the type to pop tags and be cockin the brim
彼はタグをポップして、つばをかぶるタイプです
Might breeze through The Ave, might stop at the gym
The Aveをそよ風で通り抜けるかもしれないし、ジムに立ち寄るかもしれない
And he keep a du rag, keep his wave on swim
そして彼は常にラグを保ち、波を泳ぎ続けます
Wa waves on swim so they hate on him
ワは泳ぐときに波を打つので、彼らは彼を憎んでいます
Anyway I think I met him sometime before
とにかく、前に彼に会ったことがあるような気がする
In a different life or where I record
別の人生、または私が記録する場所で
I mean he was Adam, I think I was Eve
つまり、彼はアダムで、私はイブだったと思います
But my vision ends with the apple on the tree
でも私の視界は木の上のリンゴで終わる
'S' on my chest cuz I'm ready to save him
私の胸には「S」、だって彼を救う準備はできているから
Ready to give up on anybody that plays him
彼を演じる人を諦める準備はできています
and i think i love'em love'em just like i raised him
そして私は私が彼を育てたのと同じように彼らを愛していると思います
and when he call me momma i call him baby
そして彼が私をママと呼ぶとき、私は彼をベイビーと呼びます
Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (dat for dat dat dude)
Shawty Imma これは一度だけ言っておきます、あなたは最低です (誰でも誰でも誰でも)
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
そしてあなたの愛するイマ・ダイ・ハードのために、ブルース・ウィリスのように
(bah ba dah dah oh)
(バーバーダーダーオー)
You got spark, you, you got spunk
あなたは輝きを持っています、あなたは元気です
You, you got something all the girls want
あなたは女の子が欲しがるものを持っています
You're like a candy store
あなたはまるでお菓子屋さんのようです
And I'm a toddlor.
そして私は幼児です。
You got me wantin' more and ma ma more of
あなたは私にもっと欲しがらせた、もっともっと
Your love,your love(yeah)
あなたの愛、あなたの愛(ええ)
Your love, your love
あなたの愛、あなたの愛
(yo, yo yo yo)
(よ、よよよ)
http://www.elyricsworld.com/your_love_lyrics_nicki_minaj.html
http://www.elyricsworld.com/your_love_lyrics_nicki_minaj.html
He they type to keep a couple hundred grand in a rubberband
彼らはゴムバンドに数百グランドを保持するように入力します
Just left Money Gram in the Lemon Lam
マネーグラムをレモンラムに残したところです
Hot damn make me scream like summer jam
クソ暑い、夏のジャムのように私を叫ばせる
I mean that nigga must be from the motherland
つまり、ダチは祖国の出身に違いない
Anyway I think I met him in the Sky
とにかく、私は空で彼に会ったと思う
When I was a Geisha he was a Samari
私が芸者だった頃、彼はサマリでした
Somehow I understood him when he spoke Thai
彼がタイ語を話したとき、私はなんとか理解できました
Never spoke lies and he never broke fly
決して嘘は言わなかったし、彼は決して飛び立ったこともなかった
S on my chest let me get my cape on
胸にSを置いて、ケープを着させてください
he's so thuged out like space n rake on
彼はスペースをかき集めたようにひどく殴られている
convict just like acon cuz you know the
あなたは知っているから、アコンと同じように有罪判決を受けてください
snitches be puttin the jake on
ジェイクを盗んでください
Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (dat for dat dat dude)
Shawty Imma これは一度だけ言っておきます、あなたは最低です (誰でも誰でも誰でも)
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
そしてあなたの愛するイマ・ダイ・ハードのために、ブルース・ウィリスのように
(bah ba dah dah oh)
(バーバーダーダーオー)
You got spark, you, you got spunk
あなたは輝きを持っています、あなたは元気です
You, you got something all the girls want
あなたは女の子が欲しがるものを持っています
You're like a candy store
あなたはまるでお菓子屋さんのようです
And I'm a toddler.
そして私は幼児です。
You got me wantin' more and mo mo more and
あなたは私にもっと欲しがらせた、もっともっと
Your love,your love(yeah)
あなたの愛、あなたの愛(ええ)
Your love, your love
あなたの愛、あなたの愛
Find me in the dark
暗闇の中で私を見つけて
I'll be in the stars
私は星の中にいます
Find me in your heart
あなたの心の中で私を見つけてください
I'm in need of your love
私はあなたの愛が必要です