Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By:: Nicki Minaj "my wife :D"
Yazan:: Nicki Minaj "karım :D"
This verson that I made is the best so far
Yaptığım bu versiyon şu ana kadarkilerin en iyisi
that i've come across...infact the others sucked
bununla karşılaştım...aslında diğerleri berbattı
so bad that i felt i HAD to make this. Hope you like
o kadar kötü ki bunu yapmak zorunda olduğumu hissettim. Umarım beğenirsin
it as much as i do!! -HRP
benim kadar!! -HRP
(G Am7 Bm7-same pattern for both chorus and verses)
(G Am7 Bm7-hem koro hem de dizeler için aynı kalıp)
Shawty Imma only tell you this once, you the illest
Shawty Imma bunu sana sadece bir kez söyleyeceğim, sen en kötüsüsün
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
Ve senin aşkın için Bruce Willis gibi Imma Die Hard
You got spark, you, you got spunk
Kıvılcım var, cesaretin var
You, you got something all the girls want
Sende bütün kızların istediği bir şey var
You're like a candy store And I'm a toddlor.
Sen bir şekerci dükkânı gibisin, ben ise henüz yeni yürümeye başlayan bir çocuğum.
You got me wantin' more and ma ma more of
Daha fazlasını istememi sağladın ve anneme daha fazlasını istememi sağladın
Your love,your love(yeah)
Senin aşkın, senin aşkın (evet)
Your love, your love
Senin aşkın, senin aşkın
Yo(yo)
Sen(sen)
He the type to pop tags and be cockin the brim
O, etiketleri patlatan ve ağzına kadar eğlenen bir tip
Might breeze through The Ave, might stop at the gym
Ave'den esinti gelebilir, spor salonunda durabilir
And he keep a du rag, keep his wave on swim
Ve o bir paçavra tutuyor, yüzerken dalgasını koruyor
Wa waves on swim so they hate on him
Wa yüzerken dalgalanıyor, bu yüzden ondan nefret ediyorlar
Anyway I think I met him sometime before
Neyse sanırım onunla daha önce tanışmıştım
In a different life or where I record
Farklı bir hayatta veya kayıt yaptığım yerde
I mean he was Adam, I think I was Eve
Demek istediğim o Adem'di, sanırım ben Havva'ydım
But my vision ends with the apple on the tree
Ama vizyonum ağaçtaki elmayla bitiyor
'S' on my chest cuz I'm ready to save him
Göğsümde 'S' çünkü onu kurtarmaya hazırım
Ready to give up on anybody that plays him
Onu oynayan herkesten vazgeçmeye hazırım
and i think i love'em love'em just like i raised him
ve sanırım onları seviyorum tıpkı onu büyüttüğüm gibi seviyorum
and when he call me momma i call him baby
ve o bana anne dediğinde ben de ona bebeğim derim
Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (dat for dat dat dude)
Shawty Imma bunu sana sadece bir kez söyleyeceğim, sen en hastasın (dat for dat ahbap)
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
Ve senin aşkın için Bruce Willis gibi Imma Die Hard
(bah ba dah dah oh)
(bah ba dah dah oh)
You got spark, you, you got spunk
Kıvılcım var, cesaretin var
You, you got something all the girls want
Sende bütün kızların istediği bir şey var
You're like a candy store
Şekerci dükkanı gibisin
And I'm a toddlor.
Ve ben bir yürümeye başlayan çocuğum.
You got me wantin' more and ma ma more of
Daha fazlasını istememi sağladın ve anneme daha fazlasını istememi sağladın
Your love,your love(yeah)
Senin aşkın, senin aşkın (evet)
Your love, your love
Senin aşkın, senin aşkın
(yo, yo yo yo)
(yo, yo yo yo)
http://www.elyricsworld.com/your_love_lyrics_nicki_minaj.html
http://www.elyricsworld.com/your_love_lyrics_nicki_minaj.html
He they type to keep a couple hundred grand in a rubberband
Birkaç yüz bin doları lastik bantta tutmak için daktilo ediyorlar
Just left Money Gram in the Lemon Lam
Lemon Lam'da Money Gram'dan az önce ayrıldım
Hot damn make me scream like summer jam
Sıcak kahretsin beni yaz reçeli gibi çığlık attırıyor
I mean that nigga must be from the motherland
Yani bu zenci anavatandan olmalı
Anyway I think I met him in the Sky
Neyse sanırım onunla Gökyüzünde tanıştım
When I was a Geisha he was a Samari
Ben Geyşayken o bir Samari'ydi
Somehow I understood him when he spoke Thai
Tayca konuştuğunda onu bir şekilde anladım
Never spoke lies and he never broke fly
Asla yalan söylemedi ve asla sineği kırmadı
S on my chest let me get my cape on
S göğsümde, izin ver pelerinimi giyeyim
he's so thuged out like space n rake on
space n rake gibi o kadar haydut ki
convict just like acon cuz you know the
tıpkı acon gibi mahkumsun çünkü biliyorsun
snitches be puttin the jake on
muhbirler şaka yapacak
Shawty Imma only tell you this once, you're the illest (dat for dat dat dude)
Shawty Imma bunu sana sadece bir kez söyleyeceğim, sen en hastasın (dat for dat ahbap)
And for your lovin' Imma Die Hard like Bruce Willis
Ve senin aşkın için Bruce Willis gibi Imma Die Hard
(bah ba dah dah oh)
(bah ba dah dah oh)
You got spark, you, you got spunk
Kıvılcım var, cesaretin var
You, you got something all the girls want
Sende bütün kızların istediği bir şey var
You're like a candy store
Şekerci dükkanı gibisin
And I'm a toddler.
Ve ben yürümeye yeni başlayan bir çocuğum.
You got me wantin' more and mo mo more and
Daha fazlasını istememi sağladın ve daha fazlasını ve daha fazlasını istememi sağladın
Your love,your love(yeah)
Senin aşkın, senin aşkın (evet)
Your love, your love
Senin aşkın, senin aşkın
Find me in the dark
Karanlıkta bul beni
I'll be in the stars
Yıldızlarda olacağım
Find me in your heart
Beni kalbinde bul
I'm in need of your love
senin aşkına muhtacım