Sentimental Street Текст Песни Перевод на Русский

Saw you walking out on Sentimental Street
Видел, как ты выходил на Сентиментальную улицу.
What'cha doing out there, Who ya trying to be
Что ты там делаешь, кем ты пытаешься быть?
I know what you're thinking, 'cause I've been there myself
Я знаю, о чем ты думаешь, потому что я сам там был
I've been kicked so many times, I don't know nothing else
Меня столько раз пинали, что я больше ничего не знаю
Still I noticed your urgency I recognized the flair
Тем не менее я заметил твою настойчивость, я узнал чутье
That ya got from chasing all those east coast dares
Это ты получил от погони за всеми этими вызовами на восточном побережье.
I've seen it before it happens time and again
Я видел это до того, как это случилось снова и снова
All cut up inside, yet you're caught in a spin
Все порезано внутри, но ты запутался.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Take a good hard look there ain't nothing ever new
Внимательно посмотрите, нет ничего нового.
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Will you ever find out, guess I'll leave it up to you
Узнаешь ли ты когда-нибудь, думаю, я оставлю это на твое усмотрение
BREAK: Fadd9/C F9sus/C Fadd9/C F9sus/C Cadd9
ПЕРЕРЫВ: Fadd9/C F9sus/C Fadd9/C F9sus/C Cadd9
VERSE:
СТИХ:
Saw you dancing out at Madame Wong's Two
Видел, как ты танцевал в ресторане Madame Wong's Two.
You did those same two steps that I taught you back in June
Ты сделал те же два шага, которым я научил тебя еще в июне.
Heard you dined last night at Conte Razor's Cafe
Слышал, ты вчера вечером ужинал в кафе Conte Razor's.
Did you get your fill, did you think you had to pay
Вы насытились, думаете ли вы, что вам придется заплатить?
Still I noticed your urgency and recognized the pain
Тем не менее я заметил твою настойчивость и осознал боль
And I'm sure it's the same you feel again and again
И я уверен, что ты чувствуешь то же самое снова и снова.
And I wish I could get us that second chance
И мне бы хотелось дать нам второй шанс
But you're having too much fun, with your sudden romance
Но тебе слишком весело с твоим внезапным романом
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Take a good hard look there ain't nothing ever new
Внимательно посмотрите, нет ничего нового.
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Will you ever find out, guess I'll leave it up to you...
Узнаешь ли ты когда-нибудь, думаю, я оставлю это на твое усмотрение...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Take a good hard look there ain't nothing ever new
Внимательно посмотрите, нет ничего нового.
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Will you ever find out, guess I'll leave it up to you
Узнаешь ли ты когда-нибудь, думаю, я оставлю это на твое усмотрение
(Sentimental Street in the av-e-nues) Oh
(Сентиментальная улица в проспектах) Ох
Take a good hard look there ain't nothing ever new
Внимательно посмотрите, нет ничего нового.
Will you ever find out, guess I'll leave it up to you
Узнаешь ли ты когда-нибудь, думаю, я оставлю это на твое усмотрение
Saw you walking out on Sentimental Street
Видел, как ты выходил на Сентиментальную улицу.
What'cha doing out there, Who ya trying to be
Что ты там делаешь, кем ты пытаешься быть?
Out on Sentimental Street in the av-e-nues
На Сентиментальной улице в проспектах
Will you ever find out, guess I'll leave it up to you
Узнаешь ли ты когда-нибудь, думаю, я оставлю это на твое усмотрение