Somebody Loves You Versuri Traducere în Română

F#m/C# 044200
F#m/C# 044200
F#* 244300
F#* 244300
Intro F#m/C# - F#m*
Introducere F#m/C# - F#m*
(jive strumming of F#m/C# to the mood of the song, with thumb hammer on 2nd fret to get the F#m*)
(Jive strumming de F#m/C# la starea de spirit a melodiei, cu ciocanul mare pe a 2-a fretă pentru a obține F#m*)
F#m/C# - F#m*
F#m/C# - F#m*
Sea of faces
O mare de fețe
Rolling on the big wave
Se rostogolește pe valul mare
Wish that I could dive right in
Mi-aș dori să mă pot scufunda imediat
F#m/C# - F#m*
F#m/C# - F#m*
Shiny faces,
Fețe strălucitoare,
Glowing in the light rays
Strălucind în razele de lumină
Smiling at me, sink or swim
Zâmbindu-mi, scufundă sau înotă
I put my words upon their lips
Mi-am pus cuvintele pe buzele lor
I put my body at their finger tips
Mi-am pus corpul la vârful degetelor lor
nd
nd
It feels like somebody loves you,
Parcă cineva te iubește,
F# E F#* E - F#*
F# E F#* E - F#*
somebody understands
cineva intelege
It gets like you gotta be there
Se pare că trebuie să fii acolo
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
you gotta see those hands
trebuie să vezi acele mâini
F#m/C# - F#m*
F#m/C# - F#m*
It's my party
Este petrecerea mea
I don't have to impress
Nu trebuie să impresionez
I don't have to try too hard
Nu trebuie să încerc prea mult
F#m/C# - F#m*
F#m/C# - F#m*
Yeah it's my party
Da, e petrecerea mea
I don't have to care less
Nu trebuie să-mi pese mai puțin
I can always play my part
Îmi pot juca întotdeauna rolul
They know my face and they know my name
Ei îmi cunosc fața și îmi cunosc numele
They know my shamelessness
Ei cunosc nerușinația mea
but not my shame
dar nu rușinea mea
nd
nd
It feels like somebody loves you,
Parcă cineva te iubește,
F# E F#* E - F#*
F# E F#* E - F#*
somebody understands
cineva intelege
It gets like you gotta be there
Se pare că trebuie să fii acolo
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
you gotta see those hands
trebuie să vezi acele mâini
Reaching out, reaching up for somebody
Întinde mâna, întinde mâna spre cineva
And I'm the only one they see
Și eu sunt singurul pe care îl văd
Lucky break just as well they don't realise
Lucky break la fel de bine ei nu-și dau seama
That I need them much more
Că am nevoie de ei mult mai mult
than they need me
decât au nevoie de mine
B - F# - B - F# - E - F#* - E - F#*
B - F# - B - F# - E - F#* - E - F#*
Hello home boy
Bună, băiete de acasă
Welcome to the real world
Bun venit în lumea reală
Say what planet have I been on
Spune pe ce planetă am fost
Time to wake up
E timpul să te trezești
Time to smell the roses
E timpul să simți mirosul trandafirilor
Who's gonna love me when they've gone
Cine mă va iubi când vor pleca
What will I do without my wishing well
Ce voi face fără să-mi doresc binele
What will I say if I can't talk about my self
Ce voi spune dacă nu pot vorbi despre mine
I may be crazy, you can call me mad
S-ar putea să fiu nebun, mă poți numi nebun
I call it simple you call it sad
Eu îl numesc simplu, tu îl spui trist
But
Dar
It feels like somebody loves you,
Parcă cineva te iubește,
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
somebody understands
cineva intelege
It gets like you gotta be there
Se pare că trebuie să fii acolo
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
you gotta see those hands
trebuie să vezi acele mâini
nd
nd
It feels like somebody loves you,
Parcă cineva te iubește,
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
somebody understands
cineva intelege
It gets like you gotta be there
Se pare că trebuie să fii acolo
E F#* E - F#*
E F#* E - F#*
you gotta see those hands
trebuie să vezi acele mâini
F#m/C# - F#m*
F#m/C# - F#m*