La Di Da Di Da Testo Traduzione Italiana

This is my first tab so I apologize beforehand for all the wrongness about to ensue.
Questa è la mia prima scheda, quindi mi scuso in anticipo per tutti gli errori che potrebbero derivarne.
Please feel free to edit the chords, and especially the lyrics; I couldn't find them online.
Sentitevi liberi di modificare gli accordi e soprattutto i testi; Non sono riuscito a trovarli online.
Anyways, these chords are pretty easy, just listen to the song for the strumming pattern.
Ad ogni modo, questi accordi sono piuttosto semplici, basta ascoltare la canzone per lo schema di pennata.
(capo 5)
(capo5)
INTRO:
INTRODUZIONE:
(strum each chord for 4 counts)
(strimpellare ogni accordo per 4 conteggi)
La di da di da (x4)
La di da di da (x4)
VERSE 1:
VERSO 1:
Every day I pick myself up and say:
Ogni giorno mi riprendo e dico:
Hey there world we're making the sun shine
Ehi mondo, stiamo facendo splendere il sole
You and me together with he and she
Tu ed io insieme a lui e lei
Hangin in and makin the sun shine
Resisti e fai splendere il sole
Clouds may come, storms may blow
Potrebbero arrivare le nuvole, potrebbero soffiare i temporali
But after the rain looked up for the rain--bow
Ma dopo la pioggia cercò l'arcobaleno
Then somehow we'll slowly a-whisper now: listen to the music of sunshine
Allora in qualche modo ora sussurreremo lentamente: ascolta la musica del sole
CHORUS:
CORO:
La di da di da (x5) (La da-da)
La di da di da (x5) (La da-da)
VERSE 2: (repeat verse 1 chords)
VERSO 2: (ripetere gli accordi della strofa 1)
Come what may remember to smile and say:
Qualunque cosa accada, ricordati di sorridere e di dire:
Here we go, we're makin the sun shine
Eccoci, stiamo facendo splendere il sole
Girls and boys we're making the joy (polloi?),
Ragazze e ragazzi stiamo facendo la gioia (polloi?),
Holdin hands and makin the sun shine
Tenendoci per mano e facendo splendere il sole
Shadows form, Skies are grey
Si formano le ombre, i cieli sono grigi
Whenever you're down look up to a new day
Ogni volta che sei giù, guarda al nuovo giorno
Then you'll see how happy the world can be as it becomes the color of Sunshine
Allora vedrai quanto può essere felice il mondo quando diventa del colore del sole
CHORUS: (repeat 5x until the end)
CORO: (ripetere 5 volte fino alla fine)
P.S. I think that the chords in the chorus can be G, Em, Am, D (instead of C), G
PS Penso che gli accordi nel ritornello possano essere G, Em, Am, D (invece di C), G
This song is pretty darn adorable =. Heard it on a commercial and had to learn it!
Questa canzone è dannatamente adorabile =. L'ho sentito in una pubblicità e ho dovuto impararlo!
http://nikkijeanmusic.com/
http://nikkijeanmusic.com/