La Di Da Di Da Songtekst Nederlandse Vertaling

Nikki Jean-La Di Da Di Da

by Nikki Jean

Nikki Jean - La Di Da Di Da songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

La Di Da Di Da - Nikki Jean
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nikki Jean La Di Da Di Da

This is my first tab so I apologize beforehand for all the wrongness about to ensue.
Dit is mijn eerste tabblad, dus bij voorbaat mijn excuses voor al het onrecht dat gaat volgen.
Please feel free to edit the chords, and especially the lyrics; I couldn't find them online.
Voel je vrij om de akkoorden, en vooral de teksten, te bewerken; Ik kon ze niet online vinden.
Anyways, these chords are pretty easy, just listen to the song for the strumming pattern.
Hoe dan ook, deze akkoorden zijn vrij eenvoudig, luister gewoon naar het nummer voor het tokkelpatroon.
(capo 5)
(capo 5)
INTRO:
INTRO:
(strum each chord for 4 counts)
(tokkel elk akkoord gedurende 4 tellen)
La di da di da (x4)
La di da di da (x4)
VERSE 1:
VERS 1:
Every day I pick myself up and say:
Elke dag sta ik op en zeg ik:
Hey there world we're making the sun shine
Hallo wereld, we laten de zon schijnen
You and me together with he and she
Jij en ik samen met hij en zij
Hangin in and makin the sun shine
Houd vol en laat de zon schijnen
Clouds may come, storms may blow
Er kunnen wolken komen, er kunnen stormen waaien
But after the rain looked up for the rain--bow
Maar na de regen keek hij op naar de regenboog
Then somehow we'll slowly a-whisper now: listen to the music of sunshine
Dan zullen we nu op de een of andere manier langzaam fluisteren: luister naar de muziek van de zonneschijn
CHORUS:
CHORUS:
La di da di da (x5) (La da-da)
La di da di da (x5) (La da-da)
VERSE 2: (repeat verse 1 chords)
VERS 2: (herhaal de akkoorden van vers 1)
Come what may remember to smile and say:
Wat er ook gebeurt, vergeet niet te glimlachen en te zeggen:
Here we go, we're makin the sun shine
Daar gaan we, we laten de zon schijnen
Girls and boys we're making the joy (polloi?),
Meisjes en jongens, we maken de vreugde (polloi?),
Holdin hands and makin the sun shine
Handen vasthouden en de zon laten schijnen
Shadows form, Skies are grey
Er vormen zich schaduwen, de lucht is grijs
Whenever you're down look up to a new day
Wanneer je somber bent, kijk dan omhoog naar een nieuwe dag
Then you'll see how happy the world can be as it becomes the color of Sunshine
Dan zul je zien hoe gelukkig de wereld kan zijn als deze de kleur van de zon krijgt
CHORUS: (repeat 5x until the end)
REFERENTIE: (herhaal 5x tot het einde)
P.S. I think that the chords in the chorus can be G, Em, Am, D (instead of C), G
P.S. Ik denk dat de akkoorden in het refrein G, Em, Am, D (in plaats van C), G kunnen zijn
This song is pretty darn adorable =. Heard it on a commercial and had to learn it!
Dit nummer is behoorlijk schattig =. Ik hoorde het in een reclamespot en moest het leren!
http://nikkijeanmusic.com/
http://nikkijeanmusic.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.