Don'€™t Kill the Flame Songtekst Nederlandse Vertaling

beautiful song from roll roll and flee
prachtig nummer van roll roll en vlucht
sarcevic is a big man!
Sarcevic is een grote man!
chords by ListenUp (seby from rc)
akkoorden van ListenUp (seby van rc)
ringraziamento speciale a max e paqquino che mi hanno dettato gli accordi!
ringraziamento speciale a max e paqquino che mi hanno dettato gli accordi!
intro: G E Am
intro: G E Am
You just walked out the door
Je liep net de deur uit
Left me with a feeling of still wanting more
Ik kreeg het gevoel dat ik nog steeds meer wilde
Are we done now, who knows?
Zijn we nu klaar, wie weet?
Well, I guess that's the way cruel love goes
Nou, ik denk dat dat de manier is waarop wrede liefde gaat
(repeat)
(herhaal)
I can't act like before
Ik kan me niet meer gedragen als voorheen
The words still come out but the contents is poor
De woorden komen er nog steeds uit, maar de inhoud is slecht
My hunger is bad, nights too long
Mijn honger is slecht, nachten te lang
Tell me, where did I go wrong?
Vertel me, waar ben ik fout gegaan?
Don't kill the flame, the spark to my aim
Doof de vlam niet, de vonk voor mijn doel
Please let it burn even though I'm to blame
Laat het alsjeblieft branden, ook al ben ik schuldig
Don't still my heart, don't break it apart
Breng mijn hart niet tot bedaren, breek het niet uit elkaar
You're the spark to my aim so don't kill the flame
Jij bent de vonk van mijn doel, dus doof de vlam niet
(repeat verse)
(herhaal vers)
You still got me on hold
Je hebt me nog steeds in de wacht
I'm close to perdition but yet I feel cold
Ik ben de ondergang nabij, maar toch heb ik het koud
You say time heals the scar
Je zegt dat de tijd het litteken geneest
I'd say that depends on who you are
Ik zou zeggen dat het afhangt van wie je bent
Love starts in heaven but ends on the ground
Liefde begint in de hemel, maar eindigt op de grond
And clearly I somehow fell down
En het is duidelijk dat ik op de een of andere manier viel
I know you're still up there since you're not around
Ik weet dat je daar nog steeds bent, omdat je er niet bent
So what will it be now an angel or clown?
Dus wat zal het nu zijn, een engel of een clown?