Annelere Ninni كلمات أغنية ترجمة عربية

Yok yemek yemedi yok ateşi düşmedi
لا، لم يأكل، لا، لم تنخفض حرارته.
Anne olduğumdan beri endişeler bitmedi
لم تتوقف المخاوف منذ أن أصبحت أماً
N'apsam yanlış doğrusu nasıl olucak
ماذا يجب أن أفعل الخطأ؟ كيف سيحدث الشيء الصحيح؟
Düşünmekten gözlerime uyku girmedi
لم أستطع النوم لأنني كنت أفكر في ذلك.
Anne olmak zor ama gülüşü yeter
أن تكوني أمًا أمر صعب لكن ابتسامتها تكفي
İçimde hala küçük bir kadın danseder
لا تزال هناك امرأة صغيرة ترقص بداخلي
Anne diye abartmayın büyümedim ben
لا تبالغي لأني أم لم كبرت.
Hiç mükemmel olmadım olduğum yeter
لم أكن مثاليًا أبدًا، هذا يكفي
Uyusun da büyüsün anne
فلينام ويكبر يا أمي.
Şıkır şıkır yürüsün anne
دعونا نسير بسلاسة يا أمي.
Elinden geleni yaptın daha ne
لقد بذلت قصارى جهدك، ماذا أيضًا؟
Hadi şimdi uyu güzel anne
اذهبي إلى النوم الآن أيتها الأم الجميلة
Hayat mı onu o mu hayatı yenecek
هل ستهزمه الحياة أم ستهزمه الحياة؟
hangi okul sonunda içime sinicek
ما هي المدرسة التي ستسعدني أخيرًا؟
İyi şeyler pek tabi baba tarafı
الأشياء الجيدة، بالطبع، من جانب الأب.
Ama faturalar hep bana kesilecek
لكن الفواتير ستُدفع لي دائمًا
Tekrar ve
مرارا وتكرارا
E e e e anne
ه ه ه ه الأم
E e e e anne
ه ه ه ه الأم