Annelere Ninni 歌詞 日本語訳

Yok yemek yemedi yok ateşi düşmedi
いいえ、彼は食べていません、いいえ、彼の熱は下がっていません。
Anne olduğumdan beri endişeler bitmedi
母親になってからも悩みは尽きません
N'apsam yanlış doğrusu nasıl olucak
何を間違ったらいいのでしょうか？正しいことはどうやって起こるのでしょうか？
Düşünmekten gözlerime uyku girmedi
考えていたので眠れませんでした。
Anne olmak zor ama gülüşü yeter
母親になるのは大変だけど、彼女の笑顔だけで十分だよ
İçimde hala küçük bir kadın danseder
私の中でまだ小さな女性が踊っている
Anne diye abartmayın büyümedim ben
私は母親なので、大人になっていないからといって誇張しないでください。
Hiç mükemmel olmadım olduğum yeter
私は決して完璧ではなかった、それだけで十分
Uyusun da büyüsün anne
彼が眠って成長しますように、お母さん。
Şıkır şıkır yürüsün anne
スムーズに歩きましょう、お母さん。
Elinden geleni yaptın daha ne
頑張ったね、あとは？
Hadi şimdi uyu güzel anne
もう寝てください、美しいお母さん
Hayat mı onu o mu hayatı yenecek
人生が彼に勝つのか、それとも人生が彼に勝つのか？
hangi okul sonunda içime sinicek
最終的にどの学校が私を満足させてくれるでしょうか？
İyi şeyler pek tabi baba tarafı
もちろん、父親の側からすると良いことです。
Ama faturalar hep bana kesilecek
しかし、請求書は常に私に支払われます
Tekrar ve
何度も何度も
E e e e anne
ええお母さん
E e e e anne
ええお母さん