Annelere Ninni Текст Песни Перевод на Русский

Yok yemek yemedi yok ateşi düşmedi
Нет, он не ел, нет, температура у него не спала.
Anne olduğumdan beri endişeler bitmedi
Беспокойства не прекратились с тех пор, как я стала матерью.
N'apsam yanlış doğrusu nasıl olucak
Что я должен сделать не так? Как произойдет правильное действие?
Düşünmekten gözlerime uyku girmedi
Я не мог заснуть, потому что думал об этом.
Anne olmak zor ama gülüşü yeter
Быть матерью тяжело, но ее улыбки достаточно
İçimde hala küçük bir kadın danseder
Внутри меня все еще танцует маленькая женщина.
Anne diye abartmayın büyümedim ben
Не преувеличивайте, потому что я мать, я не выросла.
Hiç mükemmel olmadım olduğum yeter
Я никогда не был идеальным, этого достаточно
Uyusun da büyüsün anne
Пусть он спит и подрастет, мама.
Şıkır şıkır yürüsün anne
Давай идти гладко, мама.
Elinden geleni yaptın daha ne
Ты сделал все, что мог, что еще?
Hadi şimdi uyu güzel anne
А теперь иди спать, красавица мама.
Hayat mı onu o mu hayatı yenecek
Победит ли его жизнь или жизнь победит его?
hangi okul sonunda içime sinicek
Какая школа меня наконец порадует?
İyi şeyler pek tabi baba tarafı
Хорошие вещи, конечно, со стороны отца.
Ama faturalar hep bana kesilecek
Но счета всегда будут оплачены мне.
Tekrar ve
снова и снова
E e e e anne
Э-э-э-э, мать
E e e e anne
Э-э-э-э, мать