Some You Win Letras Tradução em Português

Nina Nesbitt- Some You Win (Peroxide 2014)
Nina Nesbitt - Some You Win (Peróxido 2014)
I woke up on Sunday, lift my head. Friends on the floor around my bed
Acordei no domingo, levantei a cabeça. Amigos no chão ao redor da minha cama
Head's hurting from the night before
A cabeça está doendo desde a noite anterior
Check my phone to find four missed calls. It's over with you now.
Verifique meu telefone para encontrar quatro chamadas perdidas. Acabou com você agora.
Last night you turned off the switch I caught you tongue-tied with that bitch
Ontem à noite você desligou o interruptor, eu te peguei com a língua presa com aquela vadia
No point making up an excuse
Não adianta inventar uma desculpa
I don't need your lies to get me through I said it's over with you now.
Eu não preciso de suas mentiras para me ajudar. Eu disse que agora acabou com você.
For the last time I've been fooled by you.
Pela última vez fui enganado por você.
And there's something you should know.
E há algo que você deveria saber.
I don't need you to be my blanket, Someone else could keep me warm.
Eu não preciso que você seja meu cobertor, alguém poderia me manter aquecido.
This is not the way I planned it Someone else might come along.
Não foi assim que planejei. Alguém pode aparecer.
I don't need you to put the film out. Someone else could write the script.
Não preciso que você lance o filme. Outra pessoa poderia escrever o roteiro.
This is not the way I planned it. Some you lose but some you win. Hey hey.
Não foi assim que planejei. Alguns você perde, mas alguns você ganha. Ei, ei.
but some you win. Hey hey but some you win Hey hey Oh oh but some you win.
mas alguns você ganha. Ei, ei, mas alguns você ganha. Ei, ei, ah, mas alguns você ganha.
You go to write an apology But I say I'm right between this fate.
Você vai escrever um pedido de desculpas. Mas eu digo que estou certo entre esse destino.
I got my friends and I'll be fine.
Tenho meus amigos e ficarei bem.
Fine is what you'll get parking on my line. Yeah it's over with you now.
Tudo bem é o que você vai conseguir estacionando na minha linha. Sim, acabou com você agora.
For the last time I've been fooled by you.
Pela última vez fui enganado por você.
And there's something you should know.
E há algo que você deveria saber.
I don't need you to be my blanket, Someone else could keep me warm.
Eu não preciso que você seja meu cobertor, alguém poderia me manter aquecido.
This is not the way I planned it Someone else might come along.
Não foi assim que planejei. Alguém pode aparecer.
I don't need you to put the film out. Someone else could write the script.
Não preciso que você lance o filme. Outra pessoa poderia escrever o roteiro.
This is not the way I planned it. Some you lose but some you win. Hey hey.
Não foi assim que planejei. Alguns você perde, mas alguns você ganha. Ei, ei.
but some you win. Hey hey but some you win Hey hey Oh oh but some you win.
mas alguns você ganha. Ei, ei, mas alguns você ganha. Ei, ei, ah, mas alguns você ganha.
You rolled the dice and it landed on a three.
Você lançou os dados e acertou em três.
Caught between you, her, and me.
Preso entre você, ela e eu.
I don't need you to be my blanket, Someone else could keep me warm.
Eu não preciso que você seja meu cobertor, alguém poderia me manter aquecido.
This is not the way I planned it Someone else might come along.
Não foi assim que planejei. Alguém pode aparecer.
I don't need you to put the film out. Someone else could write the script.
Não preciso que você lance o filme. Outra pessoa poderia escrever o roteiro.
This is not the way I planned it. Some you lose but some you win.
Não foi assim que planejei. Alguns você perde, mas alguns você ganha.
I don't need you to be my blanket, Someone else could keep me warm.
Eu não preciso que você seja meu cobertor, alguém poderia me manter aquecido.
This is not the way I planned it Someone else might come along.
Não foi assim que planejei. Alguém pode aparecer.
I don't need you to put the film out. Someone else could write the script.
Não preciso que você lance o filme. Outra pessoa poderia escrever o roteiro.
This is not the way I planned it. Some you lose but some you win. Hey hey.
Não foi assim que planejei. Alguns você perde, mas alguns você ganha. Ei, ei.
but some you win. Hey hey but some you win Hey hey Oh oh but some you win.
mas alguns você ganha. Ei, ei, mas alguns você ganha. Ei, ei, ah, mas alguns você ganha.