Happiness and Satisfaction كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: (F#, B, Bb, Dm, Bb, B)
المقدمة: (F#، B، Bb، Dm، Bb، B)
(F#, B, Bb, A)
(و #، ب، ب، أ)
Wait: F#
انتظر: ف #
I love you 'cause you're sympathetic,
أحبك لأنك متعاطف
you listen once and soon forget what I said,
تستمع مرة واحدة وسرعان ما تنسى ما قلته،
'cause it's all in your head.
لأن كل شيء في رأسك.
I love you like a new adiction,
أحبك كإدمان جديد
you kiss me once and then go missing,
قبلتني مرة ثم اختفيت
so long, you've been gone all along,
لقد رحلت منذ زمن طويل،
With your happiness and satisfaction,
مع سعادتك ورضاك،
distorted by the big attraction,
مشوهة بالجاذبية الكبيرة،
I cut you down and set you free,
لقد قطعتك وأطلق سراحك،
I pull the darkness over me.
أنا أسحب الظلام فوقي.
I can't help it, (I can't help it)
لا أستطيع مساعدته، (لا أستطيع مساعدته)
Dm B, C#, D#m
دم ب، ج #، د # م
I can't help myself
لا أستطيع مساعدة نفسي
and you know it, (And you know it)
وأنتم تعلمون (وأنتم تعلمون)
'cause there's nobody else,
لأنه لا يوجد أحد آخر،
yer, there's nobody else.
ير، لا يوجد أحد آخر.
Waking up was not so easy, you sobered up quite completely
لم يكن الاستيقاظ بهذه السهولة، لقد استيقظت تمامًا
Feel down, there was no one around
اشعر بالإحباط، لم يكن هناك أحد حولك
But, your sentimental chain reactions,
لكن، ردود أفعالك المتسلسلة العاطفية،
tied to all the old distractions,
مرتبطة بكل الانحرافات القديمة،
I held you temporarily,
لقد احتجزتك مؤقتا
to rest your bones here next to me.
لتريح عظامك هنا بجانبي.
I can't help it, (I can't help it)
لا أستطيع مساعدته، (لا أستطيع مساعدته)
Dm B, C#, D#m
دم ب، ج #، د # م
I can't help myself
لا أستطيع مساعدة نفسي
and you know it, (And you know it)
وأنتم تعلمون (وأنتم تعلمون)
'cause there's nobody else,
لأنه لا يوجد أحد آخر،
yer, there's nobody else.
ير، لا يوجد أحد آخر.
Solo: (F#,Bb,B,F#,Bb,B,Dm,Bb,F#,B,Bb,B)
منفرد: (F#,Bb,B,F#,Bb,B,Dm,Bb,F#,B,Bb,B)
It's just happiness and satisfaction,
وما هي إلا السعادة والرضا
safely in the ground reaction,
بأمان في رد فعل الأرض،
it'll make you who you wanna be,
ستجعلك من تريد أن تكون،
I pull the darkness over me.
أنا أسحب الظلام فوقي.
I can't help it, (I can't help it)
لا أستطيع مساعدته، (لا أستطيع مساعدته)
Dm B, C#, D#m
دم ب، ج #، د # م
I can't help myself
لا أستطيع مساعدة نفسي
and you know it, (And you know it)
وأنتم تعلمون (وأنتم تعلمون)
'cause there's nobody else,
لأنه لا يوجد أحد آخر،
yer, there's nobody else.
ير، لا يوجد أحد آخر.
Nobody else
لا أحد آخر