Sometimes Текст Песни Перевод на Русский

Nine days- Sometimes.... CAPO 2... this is such a great song, good luck guys!
Девять дней. Иногда.... CAPO 2... это такая замечательная песня, удачи, ребята!
-2-2-2-2-2-2-2-2----2-2-2-2-2-2-2-2--- (2X) and repeats while other
-2-2-2-2-2-2-2-2----2-2-2-2-2-2-2-2--- (2X) и повторяется, пока другие
(i will call this tab *D* so it'll be easier to tab with the lyrics underneath)
(я назову эту вкладку *D*, чтобы было легче вставлять текст под текстом)
continue tab *D* THRU THESE WORDS....
продолжить вкладку *D* ЧЕРЕЗ ЭТИ СЛОВА....
Shadows they fall on the stage of your own life
Тени падают на сцену твоей жизни.
Trailing behind footsteps
Следуя за шагами
There's comfort in ghosts who are no longer with you
Утешение в призраках, которых больше нет с тобой
Hiding behind your death
Прячась за своей смертью
sometimes
иногда
You gotta set free what you love just to bring it back
Ты должен освободить то, что любишь, просто чтобы вернуть его обратно.
Oh, would you ever lose me
О, ты когда-нибудь потеряешь меня?
Would you ever let go for that
Ты бы когда-нибудь отпустил это?
And if the love is real,
И если любовь настоящая,
you gotta let yourself go
ты должен позволить себе уйти
Just to bring it back, sometimes
Просто чтобы вернуть его, иногда
Just to bring it back,
Просто чтобы вернуть его,
M7
М7
MMmmm
ММмммм
(CONTINUE *D* THRU THESE WORDS..)
(ПРОДОЛЖАЙТЕ *D* ЧЕРЕЗ ЭТИ СЛОВА..)
Hiding inside my asylum
Скрываясь в моем убежище
I'm always hanging on by a thread
Я всегда держусь на волоске
I can't expect you to respect me
Я не могу ожидать, что ты будешь уважать меня
Until I've learned to respect myself
Пока я не научусь уважать себя
M7
М7
Well, just listen
Ну, просто слушай
M7
М7
Well, just listen
Ну, просто слушай
Sometimes
Иногда
You gotta set free what you love just to bring it back
Ты должен освободить то, что любишь, просто чтобы вернуть его обратно.
Oh, would you ever lose me
О, ты когда-нибудь потеряешь меня?
Would you ever let go for that
Ты бы когда-нибудь отпустил это?
And if the love is real,
И если любовь настоящая,
you gotta let yourself go
ты должен позволить себе уйти
Just to bring it back, sometimes
Просто чтобы вернуть его, иногда
Just to bring it back,
Просто чтобы вернуть его,
Oh, the love you're bringing back
О, любовь, которую ты возвращаешь
(I DO *d* after this because i dont know the real riff)
(Я *d* после этого, потому что не знаю настоящего риффа)
I've let you down (I've let you down)
Я тебя подвел (я тебя подвел)
You've lost your own taste
Вы потеряли свой вкус
I'm losing ground, I fall from grace
Я теряю почву, я впадаю в немилость
M7
М7
Well, just listen
Ну, просто слушай
Sometimes
Иногда
Sometimes
Иногда
You gotta set free what you love just to bring it back
Ты должен освободить то, что любишь, просто чтобы вернуть его обратно.
Oh, would you ever lose me
О, ты когда-нибудь потеряешь меня?
Would you ever let go for that
Ты бы когда-нибудь отпустил это?
And if the love is real,
И если любовь настоящая,
you gotta let yourself go
ты должен позволить себе уйти
Just to bring it back, sometimes
Просто чтобы вернуть его, иногда
Just to bring it back
Просто чтобы вернуть его обратно
..repeat chorus...
...повторить припев...
i hope this is accurate, any comments or anythin email me at michelleshira@yahoo.com cya!
Я надеюсь, что это правда, любые комментарии или что-нибудь еще пишите мне по адресу michelleshira@yahoo.com, cya!
Michelle
Мишель