Jealous Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G, C G C G Am Em C
Intro: G, C G C G Am Em C
Verse 1:
Vers 1:
I don't want no jealous love
Ik wil geen jaloerse liefde
Honey I've had enough of it
Lieverd, ik heb er genoeg van
All my life, bringing me down
Mijn hele leven heeft mij neergehaald
I don't want no heartless ruck
Ik wil geen harteloze ruzie
Honey, getting stuck
Lieverd, vastlopen
Having so many words
Zoveel woorden hebben
But nothing left to sing
Maar er valt niets meer te zingen
Chorus:
refrein:
I want it better than I've ever had
Ik wil het beter dan ik ooit heb gehad
I want it better then
Dan wil ik het beter
So give me the good times
Dus geef mij de goede tijden
Give me the bad
Geef mij het slechte
I want it better than I've ever had
Ik wil het beter dan ik ooit heb gehad
Verse 2: (Same as Verse 1)
Vers 2: (Hetzelfde als vers 1)
I don't want to be a crutch
Ik wil geen kruk zijn
Honey, or take too much
Lieverd, of neem te veel
From you, or you for me, I will never be...
From you, or you for me, I will never be...
...your shining knight
...je stralende ridder
Honey, your Mr Right
Schatje, jouw Mr Right
But I would do all I can
Maar ik zou alles doen wat ik kan
to be your man
om jouw man te zijn
Chorus:
refrein:
I want it better than I've ever had
Ik wil het beter dan ik ooit heb gehad
I want it better then
Dan wil ik het beter
So give me the good times
Dus geef mij de goede tijden
Give me the bad
Geef mij het slechte
I want it better than I've ever had
Ik wil het beter dan ik ooit heb gehad
Bridge:
Brug:
Don't want your sympathy
Ik wil je medeleven niet
Just want you honestly
Ik wil je gewoon eerlijk
Will you honestly want me?
Wil je mij echt?
Wont call you every night
Wont call you every night
But I will try to find a little more good in me
Maar ik zal proberen iets meer goeds in mij te vinden
To give to you
Om aan jou te geven
Chorus:
refrein:
I want it better than I've ever had
Ik wil het beter dan ik ooit heb gehad
I want it better then
Dan wil ik het beter
So give me the good times
Dus geef mij de goede tijden
Give me the bad
Geef mij het slechte
I want it better than I've ever had
I want it better than I've ever had
Instrumental:
Instrumentaal: