Truck Stop Blues Текст Песни Перевод на Русский

NOFX
НОФКС
This song is the best song on Liberal Animation. I’m a little disapponted ‘cause
Эта песня — лучшая песня на Liberal Animation. Я немного разочарован, потому что
they didn’t make more songs with Dave...
они больше не писали песен с Дэйвом...
anyway, I tabbed the most of the solo, but it’s impossible to tab it
в любом случае, я записал большую часть соло, но его невозможно перенести
all correctly... so there are mistakes, but it sounds ok. And on those very
все правильно... так что есть ошибки, но звучит нормально. И на тех самых
fast parts there are only main notes. And for the acoustic guitar I know there are two of them, but they sound almost the same. So here is only one.
в быстрых частях есть только основные ноты. А для акустической гитары я знаю, что их два, но звучат они практически одинаково. Так что здесь только один.
A= acoustic guitar
А= акустическая гитара
B= solo background guitar (Melvin)
B = соло на фоновой гитаре (Мелвин)
C= solo guitar (Dave)
C= соло-гитара (Дэйв)
A D |F#m >
A D |F#m >
E----------------------------------|-------------------------------->
Э------------------|------------------------------------------------>
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
B-----3-------3-------3-------3----|--2-------2-------2-------2----->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
G---------2-------2-------2-------2|------2-------2-------2-------2->
D---0---4---0---4---0---4---0---4--|-------------------------------->
D---0---4---0---4---0---4---0---4------------------|-------------------------------->
A----------------------------------|4-------4-------4-------4------->
A---------------------------------|4-------4-------4-------4------->
E----------------------------------|-------------------------------->
Э------------------|------------------------------------------------>
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
А Ам | Ам >
A F |Am >
А Ф |Ам >
A Dm |C >
А Дм |С >
A Em7 |Am >
A Em7 |Am >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
A Am |Am >
А Ам | Ам >
A F |Am >
А Ф |Ам >
A F |Am >
А Ф |Ам >
A Dm |C >
А Дм |С >
A Em7 |Am >
A Em7 |Am >
A C |Em7 >
A C |Em7 >
<<<= pick slide
<<<= выбрать слайд
*= play 6-8 times
*= сыграть 6-8 раз
h= hammer-on
h = удар молотком
p= pull-off
p = отрыв
/= slide up
/= сдвинуть вверх
\= slide down
\= сдвинуть вниз
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
&lt;&lt;&lt;--------5----7----7--------------------------------&gt;
<<<--------5----7----7-------------------------------->
&lt;&lt;&lt;--5h8p5--8p5---------------------------------------&gt;
<<<--5х8п5--8п5--------------------------------------->
-/------2-times---\--------------------|--8p5-8p5-8p5--&gt;
-/------2 раза---\--------------------|--8p5-8p5-8p5-->
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-times--/-&gt;
--8p5-8p5-8p5-8p5---8b--8b--885--------|-\--2-раз--/->
-8p5-----------------------------------|----------------------------------------&gt;
-8p5-----------------------------------|---------------------------------------->
///10v--10v--10v-10v-13p10--13b\\\---\----2-times----/--&gt;
///10в--10в--10в-10в-13p10--13b\\\---\----2 раза----/-->
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3----------------------5-7------5-3------------------>
-5-3----------------------5-7------5-3------------------&gt;
-5-3----------------------5-7------5-3------------------>
-3-1----------------------3-5------3-1------------------&gt;
-3-1------3-5------3-1------------------>
pm........
вечера........
solo continues here. I didn&amp;#8217;t have enough skills to tab it further. Sorry.
соло продолжается здесь. У меня не хватило навыков, чтобы вкладывать его дальше. Извини.
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5------------------------------>
--7--------------------------------5------------------------------&gt;
--7--------------------------------5------------------------------>
--5--------------------------------3------------------------------&gt;
--5--------------------------------3------------------------------>
B&amp;C
Б&К
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--4----2----4-5----4----2----2--&gt;
--4----2----4-5----4----2----2-->
--2----0----2-3----2----0----0--&gt;
--2----0----2-3----2----0----0-->
end of solo
конец соло
B&amp;C
Б&К
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--5-3---5-7---5-3---5-7--&gt;
--5-3---5-7---5-3---5-7-->
--3-1---3-5---3-1---3-5--&gt;
--3-1---3-5---3-1---3-5-->
there it is!! Hope there aren&amp;#8217;t many mistakes...
вот оно!! Надеюсь ошибок не много...
and... i almost forgot. the acoustic part is from jiihootabs.cjb.net.
и... я чуть не забыл. акустическая часть взята с сайта jiihootabs.cjb.net.
but it's the way i play it, so... i hope jiihoo doesn't get p**sed off.
но я так играю, так что... надеюсь, Джиху не разозлится.