Favorite Song 歌詞 日本語訳

Oooohhhh
おおおおおお
Here's my attempt to describe
これが私の説明の試みです
How you make me feel alive
あなたは私を生きていると感じさせてくれます
I'll break it down one time
一度分解してみます
So listen line by line
だから一行ずつ聞いてください
Listen line by line
一行ずつ聞いてください
Listen line by line
一行ずつ聞いてください
You're my Stairway to Heaven, you're Freddy Mercury
あなたは私の天国への階段、あなたはフレディ・マーキュリーです
You've got a License to Kill, and girl it worked for me
あなたは殺人のライセンスを持っています、そしてそれは私にとってはうまくいきました
You're Johnny Cash singing to a penitentiary
あなたは刑務所に向かって歌うジョニー・キャッシュです
You're Graceland, The Band, and Petty falling free
あなたはグレースランド、ザ・バンド、ペティ、自由になる
You're Stir it Up, yeah you're Jamming, you're my Redemption Song
あなたはステア・イット・アップ、そう、あなたはジャミング、あなたは私の償還の歌
I'm Knocking on Heaven's Door and you're Forever Young
私は天国のドアをノックしています、そしてあなたは永遠に若いです
I'm just a kid in the stand waiting for the show
私はスタンドでショーを待っているただの子供です
I clap my hands
手をたたきます
Cause you're my favorite song
だってあなたは私の一番好きな曲だから
I just wanna sing along
ただ一緒に歌いたいだけです
And it goes like this:
そしてそれは次のようになります:
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
Well It's a Beautiful Day and we were Born to Run
さて、今日は素晴らしい日です、そして私たちは走るために生まれてきました
I might have 99 Problems but you were never one
私には99の問題があるかもしれないが、あなたは決して問題ではなかった
I'm hearing Yellow this Mellow Mood is all around
黄色の音が聞こえる、メロウなムードがそこら中にある
You're London Calling, The clash, and I Won't Back Down
あなたはロンドンを呼んでいる、ザ・クラッシュ、そして私は後退しない
I Imagine the Blackbird is flying high
ブラックバードが高く飛んでいるのを想像します
So Let it Be, i can feel it coming In the Air Tonight
だからレット・イット・ビー、今夜それが空中にやってくるのを感じるよ
I'm just a kid with my headphones up to ten
私はヘッドフォンを 10 まで持っているただの子供です
Play it again
もう一度プレイしてください
You're my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲です
I just wanna sing along
ただ一緒に歌いたいだけです
You're my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲です
And I just wanna sing along
そして私はただ一緒に歌いたいだけです
Yeah, it goes like this
はい、こうなります
(Saxaphone Interlude)
(サックスの間奏曲)
You're my Fire and Rain, you're Rolling in the Deep
あなたは私の火と雨、あなたは深いところを転がっています
You're state of mind's in the city that really never sleeps
本当に眠らない街にいる君の心境
A bad mama, no drama, you're Mary J to me
悪いママ、何のドラマもない、あなたは私にとってメアリー・J
You're my Mariah with notes higher than anything
あなたは何よりも高い音を持つ私のマライアです
But you were here, the Tears in Heaven don't know why
でもあなたはここにいた、天国の涙はその理由を知らない
I didn't come any sooner you're Wonderful Tonight
すぐに来なかったのよ、今夜は素晴らしいよ
So I'll just stand 'til the band plays an encore
だからバンドがアンコールを演奏するまでただ立っているよ
Give me some more
もっとちょうだい
You're my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲です
I just wanna sing along
ただ一緒に歌いたいだけです
You're my favorite song (Oh!)
あなたは私の一番好きな曲です (Oh!)
I just wanna sing along (Oh!Oh!Ooohhh!)
一緒に歌いたいだけ (Oh! Oh! Ooooh!)
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
You're my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲です
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
My favorite song
私の好きな曲
My favorite song (Hey!)
私の好きな曲 (Hey!)
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
Na na na, na na na
ナナナ、ナナナ
You're my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲です