Heard the World كلمات أغنية ترجمة عربية

O.A.R.-Heard the world (acoustic Chords)
O.A.R.-سمعت العالم (الأوتار الصوتية)
Album-Stories of a Stranger
ألبوم-قصص شخص غريب
Intro:
مقدمة:
I just heard the world is...
لقد سمعت للتو أن العالم...
breaking down into bits again
تقسيم إلى أجزاء مرة أخرى
Tell me what am I to do?
قل لي ماذا أفعل؟
And you just want me to stay here
وأنت فقط تريد مني أن أبقى هنا
So I'm just gonna stay here
لذلك سأبقى هنا فحسب
Verse 1:
الآية 1:
Home Our last resort
الصفحة الرئيسية لدينا الملاذ الأخير
I built a castle with an iron door
لقد بنيت قلعة بباب حديدي
Lock the window Pull the shades
قفل النافذة وسحب الظلال
The hazed-out sun won't help anyway
لن تساعد الشمس الضبابية على أي حال
If the world is crumbling down
إذا كان العالم ينهار
I don't want to be alone, no
لا أريد أن أكون وحدي، لا
Locked up in this place
محبوس في هذا المكان
Chorus:
جوقة:
I heard the world up late night, holding my breath tight
سمعت العالم في وقت متأخر من الليل، وأحبس أنفاسي بشدة
Trying to keep my head on right
أحاول أن أبقي رأسي على اليمين
There's a chill in the air, nobody could care
هناك برودة في الهواء، لا أحد يستطيع أن يهتم
How you're caught up in the fight of your life
كيف كنت محاصرا في معركة حياتك
Over solo: Am Dm G G
منفردًا: Am Dm G G
Same as first verse: Am Dm G G
نفس البيت الأول: Am Dm G G
Fear is holding me here
الخوف يوقفني هنا
The television got me seeing unclear
لقد جعلني التلفزيون أرى غير واضح
Bravery, my neighbor, moved away
الشجاعة، جارتي، ابتعدت
?Cause I don't need to be courageous today
؟ لأنني لست بحاجة إلى أن أكون شجاعا اليوم
If the world was crumbling down
لو كان العالم ينهار
I don't wanna be alone, no
لا أريد أن أكون وحدي، لا
Locked up in this place
محبوس في هذا المكان
Play chorus again over:
قم بتشغيل الجوقة مرة أخرى:
I heard the world up late night, holding my breath tight
سمعت العالم في وقت متأخر من الليل، وأحبس أنفاسي بشدة
Trying to keep my head on right
أحاول أن أبقي رأسي على اليمين
There's a chill in the air, nobody could care
هناك برودة في الهواء، لا أحد يستطيع أن يهتم
How you're caught up in the fight of your life
كيف كنت محاصرا في معركة حياتك
I heard the world up late night, holding my breath tight
سمعت العالم في وقت متأخر من الليل، وأحبس أنفاسي بشدة
Trying to keep my head on right
أحاول أن أبقي رأسي على اليمين
There's a chill in the air, nobody could care
هناك برودة في الهواء، لا أحد يستطيع أن يهتم
How you're caught up in the fight of your life
كيف كنت محاصرا في معركة حياتك
Bridge:
الجسر:
Nothing's gonna save me
لن ينقذني شيء
I'm hanging from the nearest tree
أنا معلق من أقرب شجرة
Nothing's gonna save me
لن ينقذني شيء
I'm hanging from the nearest tree
أنا معلق من أقرب شجرة
Repeat chorus: Am C F C G
كرر الجوقة: Am C F C G
Over solo: Am Dm G G
منفردًا: Am Dm G G
Repeat chorus (til fade out): Am C F C G
كرر الجوقة (حتى تتلاشى): Am C F C G
Chords:
الحبال: