Heard the World Versuri Traducere în Română

O.A.R.-Heard the world (acoustic Chords)
O.A.R.-Heard the world (Acorduri acustice)
Album-Stories of a Stranger
Album-Povești ale unui străin
Intro:
Introducere:
I just heard the world is...
Tocmai am auzit că lumea este...
breaking down into bits again
descompunându-se din nou în bucăți
Tell me what am I to do?
Spune-mi ce să fac?
And you just want me to stay here
Și vrei doar să rămân aici
So I'm just gonna stay here
Așa că voi rămâne aici
Verse 1:
Versetul 1:
Home Our last resort
Acasă Ultima noastră soluție
I built a castle with an iron door
Am construit un castel cu ușă de fier
Lock the window Pull the shades
Încuie fereastra Trage umbrele
The hazed-out sun won't help anyway
Soarele încețoșat oricum nu va ajuta
If the world is crumbling down
Dacă lumea se prăbușește
I don't want to be alone, no
Nu vreau să fiu singur, nu
Locked up in this place
Închis în acest loc
Chorus:
Refren:
I heard the world up late night, holding my breath tight
Am auzit lumea trează noaptea târziu, ținându-mi respirația tare
Trying to keep my head on right
Încerc să-mi țin capul pe dreapta
There's a chill in the air, nobody could care
Este un frig în aer, nimănui nu-i poate păsa
How you're caught up in the fight of your life
Cum ești prins în lupta vieții tale
Over solo: Am Dm G G
Peste solo: Am Dm G G
Same as first verse: Am Dm G G
La fel ca primul vers: Am Dm G G
Fear is holding me here
Frica mă ține aici
The television got me seeing unclear
Televiziunea m-a făcut să văd neclar
Bravery, my neighbor, moved away
Curajul, vecinul meu, s-a mutat
?Cause I don't need to be courageous today
Pentru că nu trebuie să fiu curajos astăzi
If the world was crumbling down
Dacă lumea s-ar prăbuși
I don't wanna be alone, no
Nu vreau să fiu singur, nu
Locked up in this place
Închis în acest loc
Play chorus again over:
Redați refrenul:
I heard the world up late night, holding my breath tight
Am auzit lumea trează noaptea târziu, ținându-mi respirația tare
Trying to keep my head on right
Încerc să-mi țin capul pe dreapta
There's a chill in the air, nobody could care
Este un frig în aer, nimănui nu-i poate păsa
How you're caught up in the fight of your life
Cum ești prins în lupta vieții tale
I heard the world up late night, holding my breath tight
Am auzit lumea trează noaptea târziu, ținându-mi respirația tare
Trying to keep my head on right
Încerc să-mi țin capul pe dreapta
There's a chill in the air, nobody could care
Este un frig în aer, nimănui nu-i poate păsa
How you're caught up in the fight of your life
Cum ești prins în lupta vieții tale
Bridge:
Pod:
Nothing's gonna save me
Nimic nu mă va salva
I'm hanging from the nearest tree
Sunt atârnat de cel mai apropiat copac
Nothing's gonna save me
Nimic nu mă va salva
I'm hanging from the nearest tree
Sunt atârnat de cel mai apropiat copac
Repeat chorus: Am C F C G
Repetă refren: Am C F C G
Over solo: Am Dm G G
Peste solo: Am Dm G G
Repeat chorus (til fade out): Am C F C G
Repetați refrenul (până la dispariție): Am C F C G
Chords:
Acorduri: