Heard the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

O.A.R.-Heard the world (acoustic Chords)
O.A.R.-Heard the world (akustik Akorlar)
Album-Stories of a Stranger
Bir Yabancının Albüm Hikayeleri
Intro:
Giriş:
I just heard the world is...
Az önce duydum ki dünya...
breaking down into bits again
tekrar parçalara ayrılıyoruz
Tell me what am I to do?
Söyle bana ne yapacağım?
And you just want me to stay here
Ve sen sadece burada kalmamı istiyorsun
So I'm just gonna stay here
O yüzden burada kalacağım
Verse 1:
Ayet 1:
Home Our last resort
Ana Sayfa Son çaremiz
I built a castle with an iron door
Demir kapılı bir kale inşa ettim
Lock the window Pull the shades
Pencereyi kilitle Gölgelikleri çekin
The hazed-out sun won't help anyway
Sisli güneşin zaten bir faydası olmayacak
If the world is crumbling down
Eğer dünya yıkılıyorsa
I don't want to be alone, no
Yalnız kalmak istemiyorum, hayır
Locked up in this place
Bu yerde kilitli
Chorus:
Koro:
I heard the world up late night, holding my breath tight
Gecenin geç saatlerinde nefesimi tutarak dünyanın sesini duydum
Trying to keep my head on right
Başımı dik tutmaya çalışıyorum
There's a chill in the air, nobody could care
Havada bir ürperti var, kimsenin umrunda değil
How you're caught up in the fight of your life
Nasıl da hayatının kavgasına kapılmışsın
Over solo: Am Dm G G
Tek başına: Am Dm G G
Same as first verse: Am Dm G G
İlk dizeyle aynı: Am Dm G G
Fear is holding me here
Korku beni burada tutuyor
The television got me seeing unclear
Televizyon belirsiz görmemi sağladı
Bravery, my neighbor, moved away
Cesaret komşum taşındı
?Cause I don't need to be courageous today
?Çünkü bugün cesur olmama gerek yok
If the world was crumbling down
Eğer dünya yıkılıyor olsaydı
I don't wanna be alone, no
Yalnız kalmak istemiyorum, hayır
Locked up in this place
Bu yerde kilitli
Play chorus again over:
Koroyu tekrar çalın:
I heard the world up late night, holding my breath tight
Gecenin geç saatlerinde nefesimi tutarak dünyanın sesini duydum
Trying to keep my head on right
Başımı dik tutmaya çalışıyorum
There's a chill in the air, nobody could care
Havada bir ürperti var, kimsenin umrunda değil
How you're caught up in the fight of your life
Nasıl da hayatının kavgasına kapılmışsın
I heard the world up late night, holding my breath tight
Gecenin geç saatlerinde nefesimi tutarak dünyanın sesini duydum
Trying to keep my head on right
Başımı dik tutmaya çalışıyorum
There's a chill in the air, nobody could care
Havada bir ürperti var, kimsenin umrunda değil
How you're caught up in the fight of your life
Nasıl da hayatının kavgasına kapılmışsın
Bridge:
Köprü:
Nothing's gonna save me
Hiçbir şey beni kurtaramayacak
I'm hanging from the nearest tree
En yakın ağaca asılıyorum
Nothing's gonna save me
Hiçbir şey beni kurtaramayacak
I'm hanging from the nearest tree
En yakın ağaca asılıyorum
Repeat chorus: Am C F C G
Koroyu tekrarla: Am C F C G
Over solo: Am Dm G G
Tek başına: Am Dm G G
Repeat chorus (til fade out): Am C F C G
Nakaratı tekrarla (kararıncaya kadar): Am C F C G
Chords:
Akorlar: