Place to Hide Versuri Traducere în Română

I thought the rains would never come here
Am crezut că ploile nu vor veni niciodată aici
To our valley in the sun
Spre valea noastră la soare
Looking back on days of ease, oh, we would run
Privind înapoi la zilele de ușurință, oh, am alerga
So young
Atât de tânăr
And I didn't see this coming
Și nu am văzut asta venind
'Til it was right around the bend again
Până când a fost din nou în jurul cotului
horus
horus
You and me could just be crazy
Tu și cu mine am putea fi pur și simplu nebuni
Time ain't on our side and I need you badly
Timpul nu este de partea noastră și am mare nevoie de tine
Of all the others, you had to have me
Dintre toți ceilalți, trebuia să mă ai
Now we're running for our lives and I need you badly
Acum alergăm pentru viața noastră și am mare nevoie de tine
She don't like this feeling, it never let's her go
Nu-i place acest sentiment, nu o lasă niciodată să plece
She wants to be summer, too cold under the snow
Vrea să fie vară, prea frig sub zăpadă
He's convinced there's no reason to making her sick
El este convins că nu există niciun motiv să o îmbolnăvească
He says treat me like a devil, heal that little girl
Spune să mă trateze ca pe un diavol, să vindece fetița aia
Who treats me like an angel fell upon the world
Cine mă tratează ca pe un înger a căzut peste lume
But she don't like the seasons, they out of her control
Dar ei nu-i plac anotimpurile, acestea scăpate de sub controlul ei
Oh no where can we go
Oh, nu unde putem merge
horus
horus
You and me could just be crazy
Tu și cu mine am putea fi pur și simplu nebuni
Time ain't on our side and I need you badly
Timpul nu este de partea noastră și am mare nevoie de tine
Of all the others, you had to have me
Dintre toți ceilalți, trebuia să mă ai
Now we're running for our lives and I need you badly
Acum alergăm pentru viața noastră și am mare nevoie de tine
Yeah, I need you badly
Da, am mare nevoie de tine
To hell with tomorrow, it's out of my hands
La naiba cu ziua de mâine, mi-a scăpat din mâini
I'll hold you up now when you too damn tired to stand
O să te susțin acum când ești prea obosit să stai în picioare
I don't wanna be like you, you don't wanna be like me
Nu vreau să fiu ca tine, tu nu vrei să fii ca mine
We just wanna run together through darkness we can breathe
Vrem doar să alergăm împreună prin întuneric pe care îl putem respira
horus
horus
You and me could just be crazy
Tu și cu mine am putea fi pur și simplu nebuni
Time ain't on our side and I need you badly
Timpul nu este de partea noastră și am mare nevoie de tine
Of all the others, you had to have me
Dintre toți ceilalți, trebuia să mă ai
Now we're running for our lives, I need you she said
Acum alergăm pentru viața noastră, am nevoie de tine a spus ea
The rain is picking on me
Ploaia se apucă de mine
The thing is, it always seemed to be
Ideea este că întotdeauna părea să fie
I went around the world but it's you I need
Am făcut înconjurul lumii, dar am nevoie de tine
Now we're running for our lives and I need you badly
Acum alergăm pentru viața noastră și am mare nevoie de tine
Interlude Jam
Interlude Jam
(Not sure if this is right, but I do the Verse chord progression here)
(Nu sunt sigur dacă acest lucru este corect, dar fac progresia acordurilor Verse aici)
horus
horus
You and me could just be crazy
Tu și cu mine am putea fi pur și simplu nebuni
Time ain't on our side and I need you badly
Timpul nu este de partea noastră și am mare nevoie de tine
Of all the others, you had to have me
Dintre toți ceilalți, trebuia să mă ai
We're running for our lives, I need you she said
Alergăm pentru viața noastră, am nevoie de tine a spus ea
The rain is picking on me
Ploaia se apucă de mine
The thing is, it always seemed to be
Ideea este că întotdeauna părea să fie
I went around the world but it's you I need
Am făcut înconjurul lumii, dar am nevoie de tine
One by one, yeah, this ain't over till we done
Unul câte unul, da, asta nu se termină până nu terminăm
Well I got an angel on my shoulder
Ei bine, am un înger pe umăr
The devil made me colder
Diavolul m-a făcut mai rece
The iron made me bolder
Fierul de călcat m-a făcut mai îndrăzneț
And all I want is life now
Și tot ce îmi doresc este viața acum
All I felt was pain here
Tot ce am simțit aici a fost durere
All I got is love now
Tot ce am acum este dragoste
All you need is me
Tot ce ai nevoie sunt de mine
And all I need is you
Și tot ce am nevoie ești de tine