Idlers Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

IDLER'S DREAM
IDLER'IN RÜYASI
WHAT A GREAT SONG!!
NE GÜZEL BİR ŞARKI!!
F#m7b5 (xx4210)
F#m7b5 (xx4210)
INTRO: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
GİRİŞ: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
VERSE 1: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
1. AYET: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
my heart it skips a beat when i behold
gördüğümde kalbim atıyor
the light that's shining through your eyes of gold
altın gözlerinde parlayan ışık
from heavenly blood you seem to spring
göksel kandan fışkırıyor gibisin
from heavenly waters you can drink
içebileceğin göksel sulardan
VERSE 2: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
2. AYET: e|-----5-----5-----|-----6-----6-----|-----0-----0---0-----0-----0---0-|
i'll meet you on a day that never ends
seninle hiç bitmeyen bir günde buluşacağım
i'll greet you in a way that heaven meant
Seni cennetin kastettiği şekilde selamlayacağım
you lay me down gently on the leaves
beni yavaşça yaprakların üzerine yatırıyorsun
you cover me over in my sleep
uykumda beni koruyorsun
CHORUS 1: e|-------0-------|-------0-------|-------3-------|-----0-------0-|
KORO 1: e|----------0----------|----------0-------|----------3-------|-----0------0-|
i never did say now i wish i could
hiç söylemedim şimdi keşke yapabilseydim
i never could pray 'cause it's just no good
Hiç dua edemedim çünkü bu hiç iyi değil
i hope you dont...
umarım yapmazsın...
...break my heart of stone
...taştan kalbimi kır
i don't wanna scream out loud and wake up on my...
yüksek sesle çığlık atıp uyanmak istemiyorum...
...own, mmmm mmmm
...kendi, mmmm mmmm
*and as i...
*ve ben...
...close my eyes and the sky turns red
...gözlerimi kapatıyorum ve gökyüzü kırmızıya dönüyor
i realise just what you are
senin ne olduğunu anlıyorum
*you're an...
*sen bir...
...idler's dream and you're singing shangri...
...aylakların rüyası ve sen Shangri şarkısını söylüyorsun...
...la, shangri la, shangri...
...la, shangri la, shangri...
...la, shangri la
...la, shangri la
OUTRO: e|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|--x--|
OUTRO: e|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|-----0---|--x--|
-rigs-
-teçhizatlar-