Saturday Letra Traducción al Español

TAKEN FROM THE 2010 ALBUM ''SATURDAY''
TOMADO DEL ÁLBUM ''SÁBADO'' 2010
INTRO: C# B A C# B B
INTRODUCCIÓN: C# B A C# B B
VERSE 1:
VERSO 1:
It's a cold blue hello Monday morning
Es un frío azul, hola lunes por la mañana.
And your clock strikes a blow and a warning
Y tu reloj da un golpe y un aviso
?Cos you're only at the weekend living
Porque sólo estás viviendo el fin de semana.
And your wife and friends are unforgiving
Y tu esposa y tus amigos son implacables.
CHORUS 1:
CORO 1:
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Soy la chica del auto en una tarde de borrachera
I'm plenty
soy suficiente
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I am dressed for the night
estoy vestido para la noche
I've the radio on
tengo la radio encendida
I'm twenty
tengo veinte
VERSE 2:
VERSO 2:
There's a cut in your face off your shaving
Hay un corte en tu cara por afeitarte
In the mirror in the sea a man is waving
En el espejo del mar un hombre saluda
He's remarkably like you so he's worth saving
Se parece mucho a ti, así que vale la pena salvarlo.
And your wife and your friends do all the blaming
Y tu esposa y tus amigos son los que culpan
CHORUS 2:
CORO 2:
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Soy la chica del auto en una tarde de borrachera
I'm plenty
soy suficiente
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I am dressed for the night
estoy vestido para la noche
I've the radio on
tengo la radio encendida
I'm twenty
tengo veinte
SOLO: C# B (X2)
SOLISTA: C# B (X2)
CHORUS 3:
CORO 3:
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Soy la chica del auto en una tarde de borrachera
I'm plenty
soy suficiente
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I am dressed for the night
estoy vestido para la noche
I've the radio on
tengo la radio encendida
I'm twenty
tengo veinte
CHORUS 4:
CORO 4:
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Soy la chica del auto en una tarde de borrachera
I'm plenty
soy suficiente
I don't go for that
no voy por eso
My name is Saturday
mi nombre es sabado
I am dressed for the night
estoy vestido para la noche
I've the radio on
tengo la radio encendida
I'm twenty
tengo veinte