Saturday Versuri Traducere în Română

TAKEN FROM THE 2010 ALBUM ''SATURDAY''
LUAT DIN ALBUMUL 2010 „SAMBATA”
INTRO: C# B A C# B B
INTRODUCERE: C# B A C# B B
VERSE 1:
versetul 1:
It's a cold blue hello Monday morning
Este un albastru rece de luni dimineața
And your clock strikes a blow and a warning
Și ceasul tău bate o lovitură și un avertisment
?Cos you're only at the weekend living
Pentru că ești doar în weekend
And your wife and friends are unforgiving
Și soția și prietenii tăi sunt neiertătoare
CHORUS 1:
Refren 1:
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Sunt fata din mașină într-o după-amiază beată
I'm plenty
sunt destui
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I am dressed for the night
Sunt îmbrăcat pentru noapte
I've the radio on
Am radioul pornit
I'm twenty
Am douăzeci de ani
VERSE 2:
versetul 2:
There's a cut in your face off your shaving
Ai o tăietură în față de la bărbierit
In the mirror in the sea a man is waving
În oglinda mării un bărbat flutură
He's remarkably like you so he's worth saving
El este remarcabil ca tine, așa că merită salvat
And your wife and your friends do all the blaming
Iar soția și prietenii tăi fac toată vina
CHORUS 2:
Refren 2:
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Sunt fata din mașină într-o după-amiază beată
I'm plenty
sunt destui
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I am dressed for the night
Sunt îmbrăcat pentru noapte
I've the radio on
Am radioul pornit
I'm twenty
Am douăzeci de ani
SOLO: C# B (X2)
SOLO: C# B (X2)
CHORUS 3:
Refren 3:
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Sunt fata din mașină într-o după-amiază beată
I'm plenty
sunt destui
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I am dressed for the night
Sunt îmbrăcat pentru noapte
I've the radio on
Am radioul pornit
I'm twenty
Am douăzeci de ani
CHORUS 4:
Refren 4:
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Sunt fata din mașină într-o după-amiază beată
I'm plenty
sunt destui
I don't go for that
Eu nu merg pentru asta
My name is Saturday
Numele meu este sambata
I am dressed for the night
Sunt îmbrăcat pentru noapte
I've the radio on
Am radioul pornit
I'm twenty
Am douăzeci de ani