Saturday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TAKEN FROM THE 2010 ALBUM ''SATURDAY''
ZDJĘCIA Z ALBUMU „SATURDAY” Z 2010 ROKU
INTRO: C# B A C# B B
WSTĘP: C# B A C# B B
VERSE 1:
WERSET 1:
It's a cold blue hello Monday morning
Witam w poniedziałkowy zimny, błękitny poranek
And your clock strikes a blow and a warning
A twój zegar wybija cios i ostrzeżenie
?Cos you're only at the weekend living
– Bo żyjesz tylko w weekendy
And your wife and friends are unforgiving
A twoja żona i przyjaciele są bezlitośni
CHORUS 1:
CHÓR 1:
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Jestem dziewczyną w samochodzie w pijackie popołudnie
I'm plenty
Jestem mnóstwo
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I am dressed for the night
Jestem ubrany na noc
I've the radio on
Mam włączone radio
I'm twenty
Mam dwadzieścia lat
VERSE 2:
WERSET 2:
There's a cut in your face off your shaving
Masz rozcięcie na twarzy od golenia
In the mirror in the sea a man is waving
W lustrze w morzu macha mężczyzna
He's remarkably like you so he's worth saving
Jest niesamowicie podobny do ciebie, więc warto go ocalić
And your wife and your friends do all the blaming
A cała wina leży po Twojej żonie i przyjaciołach
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Jestem dziewczyną w samochodzie w pijackie popołudnie
I'm plenty
Jestem mnóstwo
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I am dressed for the night
Jestem ubrany na noc
I've the radio on
Mam włączone radio
I'm twenty
Mam dwadzieścia lat
SOLO: C# B (X2)
SOLO: C# B (X2)
CHORUS 3:
CHÓR 3:
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Jestem dziewczyną w samochodzie w pijackie popołudnie
I'm plenty
Jestem mnóstwo
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I am dressed for the night
Jestem ubrany na noc
I've the radio on
Mam włączone radio
I'm twenty
Mam dwadzieścia lat
CHORUS 4:
CHÓR 4:
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I'm the girl in the car on a drunk afternoon
Jestem dziewczyną w samochodzie w pijackie popołudnie
I'm plenty
Jestem mnóstwo
I don't go for that
Nie idę na to
My name is Saturday
Nazywam się sobota
I am dressed for the night
Jestem ubrany na noc
I've the radio on
Mam włączone radio
I'm twenty
Mam dwadzieścia lat