Sloom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sloom by Of Monsters and Men, from the album My Head is an Animal
Sloom zespołu Of Monsters and Men z albumu My Head is an Animal
-Paul
-Paweł
(please feel free to contact me with changes etc. at paul.j.gregory@gmail.com)
(proszę o kontakt w sprawie zmian itp. pod adresem paul.j.gregory@gmail.com)
Of Monsters and Men
O potworach i ludziach
Sloom
Sloom
Intro C, Am, Fmaj7, C
Wprowadzenie C, Am, Fmaj7, C
The sea said goodbye to the shore so the sun wouldn't notice
Morze pożegnało się z brzegiem, żeby słońce nie zauważyło
The seaweed that wrapped its arms around you
Wodorosty, które otoczyły cię ramionami
The carpet on my cheek feels like the fall grass
Dywan na moim policzku przypomina jesienną trawę
and I run through the tall trees with your hand chasing me
i biegnę przez wysokie drzewa, a Twoja ręka mnie goni
The books that I keep by my bed are full of your stories
Książki, które trzymam przy łóżku, są pełne twoich historii
That I drew up from a little dream of mine a little nightmare of yours
Które narysowałem z mojego małego snu, twojego małego koszmaru
To be asked to take this plunge to forgive and forget
Być poproszonym o podjęcie tego kroku, aby przebaczyć i zapomnieć
and be the better man, to be a better man, to be a better man
i bądź lepszym człowiekiem, być lepszym człowiekiem, być lepszym człowiekiem
So love me mother, and love me father, and love my sister as well
Więc kochaj mnie, mamo, i kochaj mnie, tato, i kochaj także moją siostrę
The cat's silhouette as big as a monster
Sylwetka kota wielka jak potwór
In this concrete jungle with street lights hanging their heads
W tej betonowej dżungli ze zwisającymi głowami latarniami
So make all your last demands for I will forsake you
Zatem stawiajcie wszystkie swoje ostatnie żądania, bo was opuszczę
and I'll meet your eyes for the very first time, for the very last
i spotkam twoje oczy po raz pierwszy i ostatni
So love me mother, and love me father, and love my sister as well
Więc kochaj mnie, mamo, i kochaj mnie, tato, i kochaj także moją siostrę
So love me mother, and love me father, and love my brother as well
Więc kochaj mnie, mamo, i kochaj mnie, tato, i kochaj także mojego brata
So love me mother, and love me father, and love my sister as well
Więc kochaj mnie, mamo, i kochaj mnie, tato, i kochaj także moją siostrę
So love me mother, and love me father, and love my brother as well
Więc kochaj mnie, mamo, i kochaj mnie, tato, i kochaj także mojego brata
I met a man today and he smiled back at me
Spotkałam dzisiaj mężczyznę, który odwzajemnił mój uśmiech
Now there are thoughts like these that keep me on my feet
Teraz takie myśli trzymają mnie na nogach
C (let ring)
C (pozwól dzwonić)
that keep me on my feet
które trzymają mnie na nogach