Enemy Gene Songtekst Nederlandse Vertaling

Enemy Gene Acoustic - of Montreal
Vijand Gene Acoustic - uit Montreal
tabbed from http://www.youtube.com/watch'v=YS9lyle9MyE
getabd van http://www.youtube.com/watch'v=YS9lyle9MyE
My first tab and it took all day so I think/hope its pretty damn accurate, watch
Mijn eerste tabblad en het duurde de hele dag, dus ik denk / hoop dat het behoorlijk accuraat is, kijk maar
video for better timing
video voor een betere timing
chorus chords
koor akkoorden
verse chords
vers akkoorden
Aren't you sick of the con?
Ben je de oplichterij niet beu?
Not quite Homo-Luminous
Niet helemaal homo-lichtgevend
They're expecting so little
Ze verwachten zo weinig
Can't feel the miracle
Ik kan het wonder niet voelen
There's zombies licking your window
Er zijn zombies die je raam likken
For black body radiation, oh
Voor zwarte lichaamsstraling, oh
Love breaks the machine
Liefde breekt de machine
Everything's half apart, what can it mean?
Alles ligt half uit elkaar, wat kan dat betekenen?
How can I trust my fractious heart
Hoe kan ik mijn verdeelde hart vertrouwen?
Knowing I have the enemy gene?
Wetende dat ik het vijandige gen heb?
Ooh, love breaks the machine
Ooh, liefde breekt de machine
Everything's half in dream, how can it be?
Alles is half in droom, hoe kan dat?
Everything's born in shame, it's not just me
Alles wordt geboren uit schaamte, het ligt niet alleen aan mij
Particle wave duality
Dualiteit van deeltjesgolven
How can we ever evolve
Hoe kunnen we ooit evolueren
When our gods are so primitive?
Wanneer onze goden zo primitief zijn?
They destroy the film
Ze vernietigen de film
They want to disable my system
Ze willen mijn systeem uitschakelen
Looking for traces of a clean hit
Op zoek naar sporen van een zuivere treffer
If the end of the world has ever happened, This must be it
Als het einde van de wereld ooit heeft plaatsgevonden, moet dit het zijn
I've grown too strong, that's what they said
Ik ben te sterk geworden, dat zeiden ze
To keep my animal spirit
Om mijn dierlijke geest te behouden
It empties me, now I'm vacant
Het maakt mij leeg, nu ben ik leeg
(Low E string single notes)
(Lage E-snaar enkele noten)
Love breaks the machine
Liefde breekt de machine
Everything's half apart, what can it mean?
Alles ligt half uit elkaar, wat kan dat betekenen?
How can I trust my fractious heart
Hoe kan ik mijn verdeelde hart vertrouwen?
Knowing I have the enemy gene?
Wetende dat ik het vijandige gen heb?
Ooh, love breaks the machine
Ooh, liefde breekt de machine
Everything's half in dream, how can it be?
Alles is half in droom, hoe kan dat?
Everyone's born in shame, it's not just me
Iedereen wordt met schaamte geboren, ik ben het niet alleen
Partical wave duality
Partiële golfdualiteit
I know that we'll never survive
Ik weet dat we het nooit zullen overleven
This little victory
Deze kleine overwinning
Love breaks the machine
Liefde breekt de machine
Everything's half apart, what can it mean?
Alles ligt half uit elkaar, wat kan dat betekenen?
How can I trust my fractious heart
Hoe kan ik mijn verdeelde hart vertrouwen?
Knowing I have the enemy gene?
Wetende dat ik het vijandige gen heb?
Ooh, love breaks the machine
Ooh, liefde breekt de machine
Everything's half in dream, how can it be?
Alles is half in droom, hoe kan dat?
Everyone's born in shame, it's not just me
Iedereen wordt met schaamte geboren, ik ben het niet alleen
Partical wave duality
Partiële golfdualiteit
How can we ever evolve
Hoe kunnen we ooit evolueren
When our gods are so primitive?
Wanneer onze goden zo primitief zijn?
They destroy our hope for peace
Ze vernietigen onze hoop op vrede
Hope for love
Hoop op liefde
Ooh
Oeh