Enemy Gene Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Enemy Gene Acoustic - of Montreal
Enemy Gene Acoustic – z Montrealu
tabbed from http://www.youtube.com/watch'v=YS9lyle9MyE
zakładka z http://www.youtube.com/watch'v=YS9lyle9MyE
My first tab and it took all day so I think/hope its pretty damn accurate, watch
Moja pierwsza zakładka i zajęła mi cały dzień, więc myślę/mam nadzieję, że jest cholernie dokładna, obejrzyj
video for better timing
wideo dla lepszego wyczucia czasu
chorus chords
akordy chórowe
verse chords
akordy wersetów
Aren't you sick of the con?
Nie masz dość oszustwa?
Not quite Homo-Luminous
Nie do końca homo-świetlisty
They're expecting so little
Oczekują tak niewiele
Can't feel the miracle
Nie mogę poczuć cudu
There's zombies licking your window
Zombie liżą Twoje okno
For black body radiation, oh
Dla promieniowania ciała doskonale czarnego, och
Love breaks the machine
Miłość niszczy maszynę
Everything's half apart, what can it mean?
Wszystko jest w połowie rozłączone, co to może oznaczać?
How can I trust my fractious heart
Jak mogę zaufać mojemu kruchemu sercu
Knowing I have the enemy gene?
Wiedząc, że mam gen wroga?
Ooh, love breaks the machine
Och, miłość psuje maszynę
Everything's half in dream, how can it be?
Wszystko jest w połowie snem, jak to możliwe?
Everything's born in shame, it's not just me
Wszystko rodzi się ze wstydu, nie tylko ja
Particle wave duality
Dualizm fali cząsteczkowej
How can we ever evolve
Jak możemy kiedykolwiek ewoluować
When our gods are so primitive?
Kiedy nasi bogowie są tak prymitywni?
They destroy the film
Niszczą film
They want to disable my system
Chcą wyłączyć mój system
Looking for traces of a clean hit
Szukam śladów czystego trafienia
If the end of the world has ever happened, This must be it
Jeśli kiedykolwiek miał miejsce koniec świata, to musi to być właśnie to
I've grown too strong, that's what they said
Stałem się za silny, tak mówili
To keep my animal spirit
Aby zachować mojego zwierzęcego ducha
It empties me, now I'm vacant
To mnie opróżnia, teraz jestem pusty
(Low E string single notes)
(Pojedyncze nuty ze strunami o niskim E)
Love breaks the machine
Miłość niszczy maszynę
Everything's half apart, what can it mean?
Wszystko jest w połowie rozłączone, co to może oznaczać?
How can I trust my fractious heart
Jak mogę zaufać mojemu kruchemu sercu
Knowing I have the enemy gene?
Wiedząc, że mam gen wroga?
Ooh, love breaks the machine
Och, miłość psuje maszynę
Everything's half in dream, how can it be?
Wszystko jest w połowie snem, jak to możliwe?
Everyone's born in shame, it's not just me
Wszyscy rodzą się ze wstydem, nie tylko ja
Partical wave duality
Dualizm fali cząstkowej
I know that we'll never survive
Wiem, że nigdy nie przetrwamy
This little victory
To małe zwycięstwo
Love breaks the machine
Miłość niszczy maszynę
Everything's half apart, what can it mean?
Wszystko jest w połowie rozłączone, co to może oznaczać?
How can I trust my fractious heart
Jak mogę zaufać mojemu kruchemu sercu
Knowing I have the enemy gene?
Wiedząc, że mam gen wroga?
Ooh, love breaks the machine
Och, miłość psuje maszynę
Everything's half in dream, how can it be?
Wszystko jest w połowie snem, jak to możliwe?
Everyone's born in shame, it's not just me
Wszyscy rodzą się ze wstydem, nie tylko ja
Partical wave duality
Dualizm fali cząstkowej
How can we ever evolve
Jak możemy kiedykolwiek ewoluować
When our gods are so primitive?
Kiedy nasi bogowie są tak prymitywni?
They destroy our hope for peace
Niszczą naszą nadzieję na pokój
Hope for love
Nadzieja na miłość
Ooh
Ooch