Eros'€™ Entropic Tundra Letras Tradução em Português

Tab author: "Antoine Poliquin-Beauregard" (polisson2@gmail.com)
Autor da guia: "Antoine Poliquin-Beauregard" (polisson2@gmail.com)
INTRO : FMAJ7 - E - FMAJ7 - G - A
INTRODUÇÃO: FMAJ7 - E - FMAJ7 - G - A
VERSE 1 :
VERSÍCULO 1:
All I ever get is sad love
Tudo o que consigo é um amor triste
while watching all my friends find their happy love
enquanto assisto todos os meus amigos encontrarem seu amor feliz
I don't understand why I should be without love
Não entendo por que deveria ficar sem amor
VERSE 2 (same chords) :
VERSO 2 (mesmos acordes):
All I ever get is sad love
Tudo o que consigo é um amor triste
always falling for the ones who feel nothing for me
sempre me apaixonando por aqueles que não sentem nada por mim
Sometimes I think I should just forget about love
Às vezes eu acho que deveria esquecer o amor
CHORUS :
REFRÃO:
I was walking with my parents
Eu estava andando com meus pais
through St. Peter's park
pelo parque de São Pedro
When I saw a young couple with a child
Quando vi um jovem casal com um filho
They were all holding hands and smiling
Eles estavam todos de mãos dadas e sorrindo
They seemed very nice, seemed to have a nice life
Eles pareciam muito legais, pareciam ter uma vida legal
VERSE 3 (same chords) :
VERSO 3 (mesmos acordes):
All I ever get is sad love
Tudo o que consigo é um amor triste
feeling incomplete and below being loved
sentindo-se incompleto e abaixo de ser amado
I don't know why it has been so hard to find love
Eu não sei por que tem sido tão difícil encontrar o amor
VERSE 4 (same chords) :
VERSO 4 (mesmos acordes):
All I ever get is sad love
Tudo o que consigo é um amor triste
the unrequited kind is all I have procured
o tipo não correspondido é tudo que consegui
And it was nothing at all
E não foi nada
like what I've heard about love
como o que ouvi sobre o amor
BRIDGE :
PONTE:
Without love life has no great reward
Sem amor a vida não tem grande recompensa
leaving us damaged or feeling so bored
nos deixando prejudicados ou nos sentindo tão entediados
Devoid of memories nothing to record
Desprovido de memórias, nada para registrar
Wishing the ones that we adore loved us more
Desejando que aqueles que adoramos nos amem mais