Eros'€™ Entropic Tundra Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tab author: "Antoine Poliquin-Beauregard" (polisson2@gmail.com)
Sekme yazarı: "Antoine Poliquin-Beauregard" (polisson2@gmail.com)
INTRO : FMAJ7 - E - FMAJ7 - G - A
GİRİŞ : FMAJ7 - E - FMAJ7 - G - A
VERSE 1 :
1. AYET:
All I ever get is sad love
Aldığım tek şey hüzünlü aşk
while watching all my friends find their happy love
tüm arkadaşlarımın mutlu aşklarını bulmasını izlerken
I don't understand why I should be without love
Neden aşksız kalmam gerektiğini anlamıyorum
VERSE 2 (same chords) :
VERSE 2 (aynı akorlar):
All I ever get is sad love
Aldığım tek şey hüzünlü aşk
always falling for the ones who feel nothing for me
her zaman bana karşı hiçbir şey hissetmeyenlere aşık oluyorum
Sometimes I think I should just forget about love
Bazen aşkı unutmam gerektiğini düşünüyorum
CHORUS :
KORO :
I was walking with my parents
Annem ve babamla yürüyordum
through St. Peter's park
Aziz Petrus parkının içinden
When I saw a young couple with a child
Çocuklu genç bir çift gördüğümde
They were all holding hands and smiling
Hepsi el ele tutuşup gülümsüyordu
They seemed very nice, seemed to have a nice life
Çok hoş görünüyorlardı, güzel bir hayatları var gibi görünüyordu
VERSE 3 (same chords) :
3. AYET (aynı akorlar):
All I ever get is sad love
Aldığım tek şey hüzünlü aşk
feeling incomplete and below being loved
eksik hissetmek ve sevilmenin altında olmak
I don't know why it has been so hard to find love
Aşkı bulmak neden bu kadar zor bilmiyorum
VERSE 4 (same chords) :
4. METİN (aynı akorlar):
All I ever get is sad love
Aldığım tek şey hüzünlü aşk
the unrequited kind is all I have procured
karşılıksız türde elde ettiğim tek şey bu
And it was nothing at all
Ve bu hiçbir şey değildi
like what I've heard about love
aşk hakkında duyduklarım gibi
BRIDGE :
KÖPRÜ:
Without love life has no great reward
Aşk olmadan hayatın büyük bir ödülü yoktur
leaving us damaged or feeling so bored
bizi hasarlı bırakıyor ya da çok sıkılıyor
Devoid of memories nothing to record
Anılardan yoksun, kaydedilecek hiçbir şey yok
Wishing the ones that we adore loved us more
Sevdiklerimizin bizi daha çok sevmesini diliyorum