Good Morning Mr. Edminton كلمات أغنية ترجمة عربية
مونتريال - صباح الخير سيد إدمنتون
by of Montreal
of Montreal - Good Morning Mr. Edminton كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
There's somethings you must always remember while playing of Montreal songs. BARRE
هناك أشياء يجب أن تتذكرها دائمًا أثناء تشغيل أغاني مونتريال. باري
WHEN EVER POSSIBLE and THEY LOVE C# AND F#.
عندما يكون ذلك ممكنًا، فإنهم يحبون C# وF#.
This is a great song and I'm possitive that the chords are correct. As soon as I
هذه أغنية رائعة وأنا متأكد من أن الأوتار صحيحة. بمجرد أن
realize what the B chord is and find some mistakes I'll put out a version 2.
أدرك ما هو الوتر B واعثر على بعض الأخطاء التي سأضعها في الإصدار 2.
If the chords are to hard for you transcribe it up a half step and capo 1
إذا كانت الأوتار صعبة عليك، فقم بنسخها بنصف خطوة وكابو 1
PLEASE RATE
يرجى التقييم
Chords:
الحبال:
D:000232
د:000232
F#:244322
ف#:244322
G:355433
ج:355433
B7:021202
ب7:021202
C#m:446654
ج#م:446654
C#:446664
ج#:446664
A:577655
ج:577655
B:224442
ب:224442
G#:466544
جي#:466544
*Please note that this is not based on the song, but a cover of the song on
* يرجى ملاحظة أن هذا لا يعتمد على الأغنية، بل على غلاف الأغنية
YouTube : http://www.youtube.com/watch'v=3WgDmIKqM2s
يوتيوب : http://www.youtube.com/watch'v=3WgDmIKqM2s
Hello morning, Mr. Edminton
مرحبًا صباح الخير، سيد إدمينتون
F# G F# B?
ف # ز ف # ب؟
Mr. Edminton, how are you feeling today?
سيد إدمينتون، كيف تشعر اليوم؟
I trust that life is treating you
أنا على ثقة أن الحياة تعاملك
The way that you want it to
بالطريقة التي تريدها
Of course, I'm joking with you
بالطبع، أنا أمزح معك
AND IT JUST GOES LIKE THAT THE REST OF THE SONG (just kidding)
ويسير الأمر مثل بقية الأغنية (فقط أمزح)
Hello, Mr. Lendingworth
مرحبًا سيد ليندينجوورث
G F# B?
ز ف # ب؟
Mr. Lendingworth, hope you're feeling ok
سيد ليندينجوورث، أتمنى أن تكون بخير
I've brought some books and a finance magazine
لقد أحضرت بعض الكتب ومجلة مالية
Because I feel bad for you
لأنني أشعر بالسوء بالنسبة لك
I'll tell you another thing too
سأخبرك بشيء آخر أيضًا
(During this part you should strum and then mute after struming to give it the right feel)
(خلال هذا الجزء يجب عليك العزف ثم كتم الصوت بعد العزف لإضفاء الإحساس المناسب)
Remember how they vowed to let that go
تذكر كيف تعهدوا بالتخلي عن ذلك
If your families paid the ransom
إذا دفعت عائلاتكم الفدية
Well, I think you both should know
حسنًا، أعتقد أنكما يجب أن تعرفا
That that's not their intention
أن هذا ليس نيتهم
C#m C (Barre)
C#m C (باري)
But I will help to set you free
لكنني سأساعدك على تحريرك
If you'll do something for me
إذا كنت ستفعل شيئًا من أجلي
D F# A (Barre)
د و # أ (باري)
I want an honest job in one of your factories
أريد وظيفة شريفة في أحد مصانعكم
Please Mr. Edminton, Mr. Edminton
من فضلك سيد إدمنتون، سيد إدمنتون
F# B?
ف#ب؟
Tell me that you'll agree
أخبرني أنك ستوافق
And I'll untie you from that chair presently
وسوف أقوم بفك قيودك من هذا الكرسي في الوقت الحاضر
And get you away from here
وأخرجك من هنا
I'm judging by your tears
أنا أحكم على دموعك
That you, Mr. Lendingworth, dear Mr. Lendingworth
هذا أنت، السيد ليندينجوورث، عزيزي السيد ليندينجوورث
F# B?
ف#ب؟
Desire a part in our scheme
الرغبة في جزء في مخططنا
Well, sir, I certainly would never even dream now
حسنًا يا سيدي، أنا بالتأكيد لن أحلم أبدًا الآن
Of excluding you
من استبعادك
I'll tell you both what to do
سأخبركما ماذا تفعلان
(Go back to strum, mute)
(العودة إلى مداعبة أوتار الآلة الموسيقية، كتم الصوت)
Tip toe down the spiral stairs
نصيحة إصبع القدم أسفل الدرج الحلزوني
Then just before the cellar door
ثم قبل باب القبو مباشرة
You'll see a painting of a juggler
سترى لوحة للمشعوذ
B? B G#
ب؟ ب ز #
Touch his nose and that will open up a secret corridor
المس أنفه وسيفتح لك ممرًا سريًا
Take the ladder at the end up to the street
خذ السلم في النهاية إلى الشارع
And run as fast as you can
وتشغيل بأسرع ما يمكن
Then in a week or two
ثم في أسبوع أو أسبوعين
I'll start my job with you
سأبدأ عملي معك
You, Mr. Edminton, Mr. Lendingworth
أنت، السيد إدمينتون، السيد ليندينجوورث
F# B? C#m A E
ف#ب؟ ج#م أ ه
Hurry before it's too late for us to escape
أسرع قبل فوات الأوان بالنسبة لنا للهروب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
