Good Morning Mr. Edminton Текст Песни Перевод на Русский

There's somethings you must always remember while playing of Montreal songs. BARRE
Есть кое-что, о чем всегда следует помнить, играя песни Монреаля. БАРРЕ
WHEN EVER POSSIBLE and THEY LOVE C# AND F#.
КОГДА ВОЗМОЖНО, и ОНИ ЛЮБЯТ C# И F#.
This is a great song and I'm possitive that the chords are correct. As soon as I
Это отличная песня, и я уверен, что аккорды подобраны правильно. Как только я
realize what the B chord is and find some mistakes I'll put out a version 2.
поймите, что такое аккорд B, и найдите ошибки, я выложу версию 2.
If the chords are to hard for you transcribe it up a half step and capo 1
Если аккорды для вас слишком сложны, перепишите их на полтона выше и каподастром 1.
PLEASE RATE
ПОЖАЛУЙСТА, ОЦЕНИТЕ
Chords:
Аккорды:
D:000232
Д:000232
F#:244322
Ф#:244322
G:355433
Г:355433
B7:021202
Б7:021202
C#m:446654
С#м:446654
C#:446664
С#:446664
A:577655
А: 577655
B:224442
Б:224442
G#:466544
Г#:466544
*Please note that this is not based on the song, but a cover of the song on
*Обратите внимание, что это не песня, а кавер на нее.
YouTube : http://www.youtube.com/watch'v=3WgDmIKqM2s
Ютуб: http://www.youtube.com/watch'v=3WgDmIKqM2s.
Hello morning, Mr. Edminton
Здравствуйте, мистер Эдминтон.
F# G F# B?
F# G F# B?
Mr. Edminton, how are you feeling today?
Мистер Эдминтон, как вы себя чувствуете сегодня?
I trust that life is treating you
Я верю, что жизнь лечит тебя
The way that you want it to
Так, как вы этого хотите
Of course, I'm joking with you
Конечно, я шучу с тобой
AND IT JUST GOES LIKE THAT THE REST OF THE SONG (just kidding)
И ОСТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ПЕСНИ ПРОСТО ТАК (шучу)
Hello, Mr. Lendingworth
Здравствуйте, мистер Лендингворт.
G F# B?
G F# B?
Mr. Lendingworth, hope you're feeling ok
Мистер Лендингворт, надеюсь, вы чувствуете себя хорошо.
I've brought some books and a finance magazine
Я принес несколько книг и финансовый журнал.
Because I feel bad for you
Потому что мне жаль тебя
I'll tell you another thing too
Я скажу тебе еще кое-что
(During this part you should strum and then mute after struming to give it the right feel)
(Во время этой части вам следует поиграть, а затем после игры приглушить звук, чтобы придать правильное ощущение)
Remember how they vowed to let that go
Помните, как они поклялись отпустить это?
If your families paid the ransom
Если бы ваши семьи заплатили выкуп
Well, I think you both should know
Ну, я думаю, вы оба должны знать
That that's not their intention
Это не их намерение
C#m C (Barre)
C#m C (Барре)
But I will help to set you free
Но я помогу освободить тебя
If you'll do something for me
Если ты сделаешь что-нибудь для меня
D F# A (Barre)
D F# A (Барре)
I want an honest job in one of your factories
Я хочу честную работу на одном из ваших заводов
Please Mr. Edminton, Mr. Edminton
Пожалуйста, мистер Эдминтон, мистер Эдминтон
F# B?
Ф# Б?
Tell me that you'll agree
Скажи мне, что ты согласишься
And I'll untie you from that chair presently
И я сейчас отвяжу тебя от этого стула
And get you away from here
И увести тебя отсюда
I'm judging by your tears
Я сужу по твоим слезам
That you, Mr. Lendingworth, dear Mr. Lendingworth
Что вы, мистер Лендингворт, дорогой мистер Лендингворт
F# B?
Ф# Б?
Desire a part in our scheme
Желайте участвовать в нашей схеме
Well, sir, I certainly would never even dream now
Ну-с, мне уж точно и не снилось теперь
Of excluding you
Исключить тебя
I'll tell you both what to do
Я скажу вам обоим, что делать
(Go back to strum, mute)
(Вернитесь к игре, приглушите звук)
Tip toe down the spiral stairs
На цыпочках вниз по винтовой лестнице
Then just before the cellar door
Затем прямо перед дверью подвала
You'll see a painting of a juggler
Вы увидите картину жонглера.
B? B G#
Б? Б Г#
Touch his nose and that will open up a secret corridor
Дотроньтесь до его носа, и откроется секретный коридор.
Take the ladder at the end up to the street
Поднимитесь по лестнице в конце на улицу.
And run as fast as you can
И беги так быстро, как только можешь
Then in a week or two
Потом через неделю или две
I'll start my job with you
Я начну свою работу с тобой
You, Mr. Edminton, Mr. Lendingworth
Вы, мистер Эдминтон, мистер Лендингворт
F# B? C#m A E
Ф# Б? C#m A E
Hurry before it's too late for us to escape
Поторопитесь, пока нам не поздно бежать