My Fair Lady Testo Traduzione Italiana
di Montreal - La mia bella signora
by of Montreal
of Montreal - My Fair Lady testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
(Verse)
(Verso)
My lady's back at home
La mia signora è tornata a casa
Cutting herself and sending me photographs
Si taglia e mi manda delle fotografie
My lady's back at home
La mia signora è tornata a casa
Cutting herself and sending me photographs
Si taglia e mi manda delle fotografie
She was a friend to me
Era un'amica per me
She was a friend
Era un'amica
Back at home
Di nuovo a casa
Dismantling our love at the request of other people
Smantellare il nostro amore su richiesta di altre persone
Back at home
Di nuovo a casa
Dismantling our love, killing it to please other people
Smantellare il nostro amore, ucciderlo per compiacere gli altri
She was a friend to me
Era un'amica per me
She was a friend
Era un'amica
She was a friend to me
Era un'amica per me
(Chorus)
(Coro)
Because you've been so damaged,
Perché sei stato così danneggiato,
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Devo dare tutto l'amore che era destinato a te a qualcun altro
Because you've been so abused,
Perché sei stato così abusato,
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
Devo dare tutto l'amore che era destinato a te a qualche altra ragazza
(Verse)
(Verso)
She, she courts calamities
Lei corteggia le calamità
I'm embarrassed to admit, it's traumatized me
Sono imbarazzato ad ammetterlo, mi ha traumatizzato
m7
m7
I'm ashamed to admit
Mi vergogno di ammetterlo
your mind has traumatized me
la tua mente mi ha traumatizzato
You were a friend to me
Eri un amico per me
You were a friend
Eri un amico
You were a friend to me
Eri un amico per me
(Chorus)
(Coro)
Because you've been so damaged,
Perché sei stato così danneggiato,
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Devo dare tutto l'amore che era destinato a te a qualcun altro
Because you've been so abused,
Perché sei stato così abusato,
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
Devo dare tutto l'amore che era destinato a te a qualche altra ragazza
(Bridge)
(Ponte)
Oh won't you come around?
Oh, non verrai?
Won't you change?
Non cambierai?
Not for me, but for you, for yourself
Non per me, ma per te, per te stesso
Oh can't you?
Oh, non è vero?
Can't you change?
Non puoi cambiare?
Can't you change?
Non puoi cambiare?
Can't you change?
Non puoi cambiare?
Can't you change?
Non puoi cambiare?
Can't you change?
Non puoi cambiare?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
