Spiteful Intervention Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Spiteful Intervention chords
Akordy złośliwej interwencji
by of Montreal
przez Montreal
It's fucking sad that we need a tragedy to occur to gain a fresh perspective in our lives
To cholernie smutne, że potrzebna jest tragedia, aby zyskać nową perspektywę na nasze życie
Nothing happens for a reason, there's no point even pretending, you know the sad truth as well as I
Nic nie dzieje się bez przyczyny, nie ma co nawet udawać, znasz smutną prawdę równie dobrze jak ja
Oh god, the morning light, sun rays bring my paranoia, I can't function unless I'm the only one awake
O Boże, światło poranka, promienie słońca przynoszą moją paranoję, nie mogę funkcjonować, jeśli tylko ja nie śpię
Ooh ooh ooh
Ooch och och
Rancour of our last conversation, that fucking word you deform to
Rancor z naszej ostatniej rozmowy, to pieprzone słowo, do którego się zniekształcasz
Eb B C# N.C.
Eb B C# N.C.
Handicap me, then abuse your advantage, I'm nervous, my soul is returning to crystals
Utrudnij mnie, a potem wykorzystaj swoją przewagę. Denerwuję się, moja dusza wraca do kryształów
Cause your eyes are an agent of darkness
Ponieważ twoje oczy są agentem ciemności
N.C.
NC
There's nothing to fight, it's just a bit of fait accompli
Nie ma z czym walczyć, to tylko fakt dokonany
I spend my waking hours haunting my own life, I made the one I love start crying tonight
Spędzam godziny na jawie, nawiedzając własne życie. Sprawiłem, że ten, którego kocham, zaczął dziś wieczorem płakać
And it felt good, still there must be a more elegant solution
I było dobrze, ale musi istnieć bardziej eleganckie rozwiązanie
Lately I'm rotted in the filth of self-offered agonies that really should fill me with shame
Ostatnio gniję w brudzie ofiarowanych sobie agonii, które naprawdę powinny napełnić mnie wstydem
But all I have is dramatic energy
Ale jedyne, co mam, to dramatyczna energia
I lost my page in being the black-stamped disciple in your heart collage
Straciłem stronę bycia uczniem oznaczonym czarnym stemplem w kolażu Twojego serca
Eb B C# N.C.
Eb B C# N.C.
Feels wrong to celebrate, we need to suffer more, face our puerility, ban
Niewłaściwie jest świętować, musimy bardziej cierpieć, stawić czoła naszej dziecinności, zakazowi
Converts that vitiate, devise new stratagems to disavow our quotidian characters
Nawróceni, którzy wypaczają, wymyślają nowe fortele, aby wyprzeć się naszych codziennych charakterów
I spend my waking hours haunting my own life, I made the one I love start crying tonight
Spędzam godziny na jawie, nawiedzając własne życie. Sprawiłem, że ten, którego kocham, zaczął dziś wieczorem płakać
And it felt good, still there must be a more elegant solution
I było dobrze, ale musi istnieć bardziej eleganckie rozwiązanie
I know I'm upside-down about you, your kindness seems like blasphemy of some sick education
Wiem, że jestem do góry nogami o Tobie, Twoja dobroć wydaje mi się bluźnierstwem wobec jakiejś chorej edukacji
On the limits of humanity, so I profane the laws of some Victorian garbage, and listen to you
Na granicach człowieczeństwa, więc profanuję prawa jakiegoś wiktoriańskiego śmiecia i słucham Was
smashing up my studio again
znowu niszczę moje studio
I spend my waking hours haunting my own life, I made the one I love start crying tonight
Spędzam godziny na jawie, nawiedzając własne życie. Sprawiłem, że ten, którego kocham, zaczął dziś wieczorem płakać
And it felt good, still there must be a more elegant solution
I było dobrze, ale musi istnieć bardziej eleganckie rozwiązanie
Lately all I can produce is psychotic vitriol that really should fill me with guilt
Ostatnio jedyne, co mogę wymyślić, to psychotyczny jad, który naprawdę powinien napełnić mnie poczuciem winy
But all I have is asthmatic energy
Ale jedyne, co mam, to astmatyczna energia