Merhem Liedtext Deutsche Übersetzung

Göründün birden kıskandı soldu güller
Du bist aufgetaucht und plötzlich wurde sie eifersüchtig und die Rosen verblühten.
Derinden derinden güldün sustu bülbüller
Du hast tief gelacht, die Nachtigallen verstummten
Evimden yerimden oldum koştum ardından
Ich wurde aus meinem Zuhause vertrieben und lief ihm nach
Rüzgarınla savruldum estin dört bir yandan
Ich wurde von deinem Wind umgehauen, der aus allen Richtungen wehte
Kalbimi çalan
stiehlt mein Herz
Bir melek mi
Ist es ein Engel?
Aklımı alan
umwerfend
Düş mü gerçek mi
Ist es ein Traum oder real?
Yollardan geçtim durdum karşında
Ich überquerte die Straßen und stand vor dir
Güllerden seçtim serdim altına
Ich habe Rosen ausgewählt und sie darunter ausgebreitet
İster gel eğlen ister aldırma
Kommen Sie und haben Sie Spaß, oder machen Sie sich nichts aus
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Ich habe es aus deinen Händen genommen, komm und sei Balsam für meine Wunden,
Yaralarıma
zu meinen Wunden
Kayboldun aniden gözlerim yolunu bekler
Du hast dich plötzlich verlaufen, meine Augen warten auf deinen Weg
Dans ettin mor elbisenle yok oldu tüm renkler
Du hast in deinem lila Kleid getanzt, alle Farben sind verschwunden
Saçının telinden düştüm tutundum belinden
Ich fiel von deiner Haarsträhne und hielt mich an deiner Taille fest
Alevlerle kavruldum gel söndür tut elimden
Ich bin von Flammen verbrannt, komm und lösche es, halte meine Hand
Kalbimi çalan
stiehlt mein Herz
Bir melek mi
Ist es ein Engel?
Aklımı alan
umwerfend
Düş mü gerçek mi
Ist es ein Traum oder real?
Yollardan geçtim durdum karşında
Ich überquerte die Straßen und stand vor dir
Güllerden seçtim serdim altına
Ich habe Rosen ausgewählt und sie darunter ausgebreitet
İster gel eğlen ister aldırma
Kommen Sie und haben Sie Spaß, oder machen Sie sich nichts aus
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Ich habe es aus deinen Händen genommen, komm und sei Balsam für meine Wunden,
Yaralarıma
zu meinen Wunden