Merhem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Göründün birden kıskandı soldu güller
Pojawiłeś się i nagle ona stała się zazdrosna i róże zwiędły.
Derinden derinden güldün sustu bülbüller
Śmiałeś się głęboko, słowiki ucichły
Evimden yerimden oldum koştum ardından
Wypędzono mnie z domu i pobiegłem za nim
Rüzgarınla savruldum estin dört bir yandan
Zostałem porwany przez Twój wiatr, wiejący ze wszystkich stron
Kalbimi çalan
kradnąc moje serce
Bir melek mi
Czy to anioł
Aklımı alan
oszałamiające
Düş mü gerçek mi
Czy to sen czy rzeczywistość?
Yollardan geçtim durdum karşında
Przeszedłem przez ulicę i stanąłem przed tobą
Güllerden seçtim serdim altına
Wybrałam róże i rozłożyłam je pod spodem
İster gel eğlen ister aldırma
Przyjdź i baw się dobrze lub nie przejmuj się
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Wziąłem to z Twoich rąk, przyjdź i bądź balsamem na moje rany,
Yaralarıma
na moje rany
Kayboldun aniden gözlerim yolunu bekler
Zgubiłeś się nagle, moje oczy czekają na twoją drogę
Dans ettin mor elbisenle yok oldu tüm renkler
Tańczyłaś w swojej fioletowej sukience, wszystkie kolory zniknęły
Saçının telinden düştüm tutundum belinden
Spadłam z pasma Twoich włosów i trzymałam Cię w talii
Alevlerle kavruldum gel söndür tut elimden
Palą mnie płomienie, przyjdź i zgaś to, złap mnie za rękę
Kalbimi çalan
kradnąc moje serce
Bir melek mi
Czy to anioł
Aklımı alan
oszałamiające
Düş mü gerçek mi
Czy to sen czy rzeczywistość?
Yollardan geçtim durdum karşında
Przeszedłem przez ulicę i stanąłem przed tobą
Güllerden seçtim serdim altına
Wybrałam róże i rozłożyłam je pod spodem
İster gel eğlen ister aldırma
Przyjdź i baw się dobrze lub nie przejmuj się
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Wziąłem to z Twoich rąk, przyjdź i bądź balsamem na moje rany,
Yaralarıma
na moje rany