Merhem Letra Traducción al Español

Göründün birden kıskandı soldu güller
Apareciste tú y de repente ella se puso celosa y las rosas se marchitaron.
Derinden derinden güldün sustu bülbüller
Te reíste profundamente, los ruiseñores callaron.
Evimden yerimden oldum koştum ardından
Me desplazaron de mi casa y corrí tras él.
Rüzgarınla savruldum estin dört bir yandan
Me dejé llevar por tu viento, que soplaba desde todas direcciones
Kalbimi çalan
robando mi corazón
Bir melek mi
¿Es un ángel?
Aklımı alan
alucinante
Düş mü gerçek mi
¿Es un sueño o es real?
Yollardan geçtim durdum karşında
Crucé los caminos y me paré frente a ti
Güllerden seçtim serdim altına
Elegí rosas y las esparcí debajo
İster gel eğlen ister aldırma
Ven y diviértete o no te importa.
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Lo tomé de tus manos, ven y sé bálsamo para mis heridas,
Yaralarıma
a mis heridas
Kayboldun aniden gözlerim yolunu bekler
Te perdiste de repente mis ojos esperan tu camino
Dans ettin mor elbisenle yok oldu tüm renkler
Bailaste con tu vestido morado, todos los colores desaparecieron.
Saçının telinden düştüm tutundum belinden
Me caí del mechón de tu cabello y me aferré a tu cintura
Alevlerle kavruldum gel söndür tut elimden
Estoy quemado por las llamas, ven y apágalas, toma mi mano
Kalbimi çalan
robando mi corazón
Bir melek mi
¿Es un ángel?
Aklımı alan
alucinante
Düş mü gerçek mi
¿Es un sueño o es real?
Yollardan geçtim durdum karşında
I crossed the roads and stood in front of you
Güllerden seçtim serdim altına
Elegí rosas y las esparcí debajo
İster gel eğlen ister aldırma
Ven y diviértete o no te importa.
Ellerden çektim gel merhem ol yaralarıma,
Lo tomé de tus manos, ven y sé bálsamo para mis heridas,
Yaralarıma
a mis heridas