Beni İyi Sanıyorlar Letras Tradução em Português

Uzun oldu gideli sen, ne de koydu ah bir bilsen
Já faz muito tempo que você se foi, ah, se você soubesse
Beni sorarsan iyi işte, nasıl olunursa öyleyim ayrıldıktan sonra
Se você perguntar sobre mim, tudo bem, sou o mesmo que sou depois de sair
Her şey aynı aynı kuşlar, karanfiller hepsinin selamı var sana
Tudo é igual, os mesmos pássaros, os mesmos cravos, todos mandam saudações para você.
Ne de zormuş başa çıkmak, yokluğunla kucaklaşmak
Como é difícil enfrentar, abraçar a sua ausência.
Kime sorarsan seni andım, bitti dedim gitti halimden anlar sandım
Não importa para quem você pergunte, eu lembrei de você, falei que acabou, ele foi embora, achei que ele entenderia minha situação.
Haklı belki herkes kendi derdinde ya, bir ben mi varım bu dünyada
Talvez ele tenha razão, cada um tem seus problemas, sou o único neste mundo?
Ağlamadım diye sormadılar, beni iyi sanıyorlar iyi sanıyorlar
Eles não perguntaram se eu não chorei, eles acham que estou bem, eles acham que estou bem
Unutursun iki gün sonra adını diyorlar onun, unutmam
Você vai esquecer o nome dele depois de dois dias, dizem, não vou esquecer
Unutursun iki gün sonra adını diyorlar onun
Você esquece o nome dele depois de dois dias, eles dizem o nome dele
Hepsinin selamı var sana
Todos eles cumprimentam você
B bölümü
parte B
Nakarat
refrão
Ağlamadım diye sormadılar, beni iyi sanıyorlar iyi sanıyorlar
Eles não perguntaram se eu não chorei, eles acham que estou bem, eles acham que estou bem
Unut artık adını diyorlar onun, unutmam
Dizem para esquecer o nome dele, não vou esquecer
Unutursun iki gün sonra adını diyorlar onun, unutmam
Você vai esquecer o nome dele depois de dois dias, dizem, não vou esquecer
Kurudum beni bitiren o aşkın adına diyorlar oyun
Sequei, dizem em nome daquele amor que acabou comigo, jogo