O Benim Arkadaşım Liedtext Deutsche Übersetzung
Oğuzhan Koç – Er ist mein Freund
by Oğuzhan Koç
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sonuçta o benim arkadaşım
Schließlich ist er mein Freund
İsterse açar şu camdan atlarım
Wenn er will, kann ich dieses Fenster öffnen und herausspringen.
Sonuçta o benim can yoldaşım
Schließlich ist er mein Seelenverwandter.
Giderse tek başıma kirayı naparım
Was kann ich tun, um die Miete selbst zu bezahlen, wenn er geht?
Evi hiç temizlemez sifonu bile çekmez
Er putzt nie das Haus, betätigt nicht einmal die Toilettenspülung.
Ama olsun hepsini tek başıma yaparım
Aber okay, ich schaffe das ganz alleine
Hiç yemek pişiremez bulaşığa dağ olsa girmez
Er kann überhaupt nicht kochen, er würde sich nicht einmal die Mühe machen, den Abwasch zu machen.
Ama olsun o benim
Aber das ist okay, es gehört mir
olsun o benim arkadaşım
Lass es mein Freund sein
arkadaşım
mein Freund
o benim arkadaşım
er ist mein Freund
O senin verdiğin fikirleri çaldı
Er hat die Ideen gestohlen, die Sie gegeben haben
Gül gibi seneryonun üstüne yattı
Er lag wie eine Rose auf dem Szenario
Sen hala oturuyorsun malak gibi
Du sitzt immer noch wie ein Malak
Hep onu düşünüyorsun salak gibi
Du denkst immer an ihn wie einen Idioten
Sen ona ne guzel bir iyilik yaptın
Was für einen wunderbaren Gefallen hast du ihm getan.
Sevaplarına bir sevap daha kattın
Sie haben Ihren guten Taten eine weitere gute Tat hinzugefügt
Şimdi çakallık yaparsan olmaz
Das wird nicht passieren, wenn du dich jetzt wie ein Schakal benimmst.
Bu şerefsizliğin yanına kalmaz
Er wird mit dieser Schande nicht durchkommen
Olsun o benim arkadaşım
Lass es sein, er ist mein Freund
Ne yaparsa yapsın onun yanındayım
Ich bin bei ihm, egal was er tut
Sonuçta o benim can yoldaşım
Schließlich ist er mein Seelenverwandter.
Bilmiyorum bu iş büyürse ben ne yaparım
Ich weiß nicht, was ich tun werde, wenn dieses Geschäft wächst.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
