O Benim Arkadaşım Songtekst Nederlandse Vertaling

Sonuçta o benim arkadaşım
Hij is tenslotte mijn vriend
İsterse açar şu camdan atlarım
Als hij wil, kan ik dit raam openen en eruit springen.
Sonuçta o benim can yoldaşım
Hij is tenslotte mijn soulmate.
Giderse tek başıma kirayı naparım
Als hij vertrekt, wat moet ik dan doen om de huur zelf te betalen?
Evi hiç temizlemez sifonu bile çekmez
Hij maakt het huis nooit schoon, spoelt niet eens het toilet door.
Ama olsun hepsini tek başıma yaparım
Maar oké, ik kan het helemaal alleen
Hiç yemek pişiremez bulaşığa dağ olsa girmez
Hij kan helemaal niet koken, hij zou niet eens de moeite nemen om de afwas te doen.
Ama olsun o benim
Maar dat is oké, het is van mij
olsun o benim arkadaşım
laat het mijn vriend zijn
arkadaşım
mijn vriend
o benim arkadaşım
hij is mijn vriend
O senin verdiğin fikirleri çaldı
Hij heeft de ideeën gestolen die jij gaf
Gül gibi seneryonun üstüne yattı
Hij lag als een roos op het scenario
Sen hala oturuyorsun malak gibi
Je zit nog steeds als een malak
Hep onu düşünüyorsun salak gibi
Je denkt altijd over hem als een idioot
Sen ona ne guzel bir iyilik yaptın
Wat heb je hem een geweldige gunst bewezen.
Sevaplarına bir sevap daha kattın
Je hebt aan je goede daden nog een goede daad toegevoegd
Şimdi çakallık yaparsan olmaz
Het zal niet gebeuren als je je nu als een jakhals gedraagt.
Bu şerefsizliğin yanına kalmaz
Met deze schande komt hij niet weg
Olsun o benim arkadaşım
Laat het zo zijn, hij is mijn vriend
Ne yaparsa yapsın onun yanındayım
Ik ben bij hem, wat hij ook doet
Sonuçta o benim can yoldaşım
Hij is tenslotte mijn soulmate.
Bilmiyorum bu iş büyürse ben ne yaparım
Ik weet niet wat ik zal doen als dit bedrijf groeit.