Nasty Habits Letras Tradução em Português

Intro: Gm Eb Gm
Introdução: Gm Eb Gm
Here's something to think about, where would we be now without nasty habits, nasty habits?
Aqui está algo para pensar: onde estaríamos agora sem hábitos desagradáveis, hábitos desagradáveis?
Makes me want to scream and shout, life would be so dull without nasty habits, nasty habits
Me faz querer gritar e berrar, a vida seria tão monótona sem hábitos desagradáveis, hábitos desagradáveis
All those naughty little things that we don't discuss publicly, nasty habits, nasty habits
Todas aquelas pequenas coisas perversas que não discutimos publicamente, hábitos desagradáveis, hábitos desagradáveis
Tell me your secrets, tell me your name, tell me your secrets
Conte-me seus segredos, conte-me seu nome, conte-me seus segredos
Solo: Gm
Solo: GM
Does it please you to employ, little girls or little boys, nasty habits, nasty habits?
Você gosta de empregar, meninas ou meninos, hábitos desagradáveis, hábitos desagradáveis?
Do you like to romp and play by yourself when they're away, nasty affair what do I care?
Você gosta de brincar e brincar sozinho quando eles estão fora, coisa desagradável, o que me importa?
Do you peek at magazines, filled with doggies and leather queens? nasty habits, nasty habits
Você espia revistas cheias de cachorrinhos e rainhas de couro? hábitos desagradáveis, hábitos desagradáveis
Tell me your secrets that no one should hear, whisper them softly into my ear
Conte-me seus segredos que ninguém deveria ouvir, sussurre-os suavemente em meu ouvido
I won't tell, I won't tell
Não vou contar, não vou contar
People act so proper when they're going 'bout their business, cup of coffee, friendly conversation
As pessoas agem tão bem quando estão tratando de negócios, uma xícara de café, uma conversa amigável
'Til they get home, 'til they get home
'Até eles chegarem em casa, até eles chegarem em casa
Turn the phone off, lock the door and shut the curtains
Desligue o telefone, tranque a porta e feche as cortinas
Make sure that the neighbors are without suspicion
Certifique-se de que os vizinhos não tenham suspeitas
No one will know, no one will know
Ninguém saberá, ninguém saberá
Nasty habits I must condone, no one knows what I do when I'm all alone
Hábitos desagradáveis que devo tolerar, ninguém sabe o que faço quando estou sozinho
Nasty habits I'm so ashamed
Hábitos desagradáveis, estou tão envergonhado
Nasty habits here to stay, now they'll never go away
Hábitos desagradáveis vieram para ficar, agora eles nunca irão embora
Try and stop you'll have to pay, nasty habits are here to stay
Tente parar, você terá que pagar, hábitos desagradáveis vieram para ficar
Solo: Gm Em Gm Em Bm Em Bm Em C#m
Solo: Gm Em Gm Em Bm Em Bm Em C#m
People act so proper when they're going 'bout their business, cup of coffee, friendly conversation
As pessoas agem tão bem quando estão tratando de negócios, uma xícara de café, uma conversa amigável
'Til they get home, 'til they get home
'Até eles chegarem em casa, até eles chegarem em casa
Take the phone off, lock the door and shut the curtains
Desligue o telefone, tranque a porta e feche as cortinas
Make sure that the neighbors are without suspicion
Certifique-se de que os vizinhos não tenham suspeitas
No one will know, no one will know
Ninguém saberá, ninguém saberá
Nasty habits I must condone, no one knows what I do when I'm all alone
Hábitos desagradáveis que devo tolerar, ninguém sabe o que faço quando estou sozinho
Nasty habits I'm so ashamed, but we must not let that stop our little game
Hábitos desagradáveis, estou com tanta vergonha, mas não devemos deixar que isso atrapalhe nosso joguinho
Nasty habits are so much fun
Hábitos desagradáveis são muito divertidos
Nasty habits here to stay, now they'll never go away
Hábitos desagradáveis vieram para ficar, agora eles nunca irão embora
Try and stop you'll have to pay, nasty habits are here to stay
Tente parar, você terá que pagar, hábitos desagradáveis vieram para ficar
Outro: Gm
Outro: GM
For Em at beginning ("nasty habits"), add bass notes /B /G after each chord
Para Em no início ("hábitos desagradáveis"), adicione notas de baixo /B /G após cada acorde
For /D, I can't find chords that work, just play octaves of D and sing the half steps
Para /D, não consigo encontrar acordes que funcionem, apenas toco oitavas de D e canto os meios passos