Ways of Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
G(plucking and strumming between the 6th and 4th strings)
G(6. ve 4. teller arasında tıngırdatma ve tıngırdatma)
Since we first come out walking looking for a way back in
İlk dışarı çıktığımızdan beri geri dönüş yolunu arıyoruz
G walks down to Em C D
G Em'in yanına yürür C D
from this crazy world where we're blowing like leaves in the wind
rüzgardaki yapraklar gibi uçuştuğumuz bu çılgın dünyadan
G C G walks down to Em
G C G Em'in yanına yürüyor
just trying to make sense of this life any way that we can
sadece bu hayatı elimizden geldiğince anlamlandırmaya çalışıyoruz
and fooling ourselves with the ways of man
ve kendimizi insanın yöntemleriyle kandırıyoruz
G walk up to C
G C'ye doğru yürüyün
we can do what we want to
istediğimizi yapabiliriz
we can burn at both ends
her iki ucu da yakabiliriz
we can go half crazy
yarı delirebiliriz
like we got no sense
sanki hiç aklımız yokmuş gibi
and it's a desperate feeling
ve bu umutsuz bir duygu
just to hold it all in
sadece hepsini içeride tutmak için
the weight of the world
dünyanın ağırlığı
and the ways of man
ve insanın yolları
well we thirst and we hunger and we love and we comfort now and then
peki susadık ve açtık, seviyoruz ve ara sıra teselli ediyoruz
but we fight over money and power like water and bread
ama para ve güç için su ve ekmek gibi kavga ediyoruz
but it's simple the reason we're turning our backs on our friends
ama arkadaşlarımıza sırtımızı dönmemizin nedeni basit
cause this brotherly love is such a hard thing to get through our heads
Çünkü bu kardeş sevgisi kafamızdan geçmesi çok zor bir şey
we can do what we want to
istediğimizi yapabiliriz
we can burn at both ends
her iki ucu da yakabiliriz
we can go half crazy
yarı delirebiliriz
like we got no sense
sanki hiç aklımız yokmuş gibi
and it's a desperate feeling
ve bu umutsuz bir duygu
just to hold it all in
sadece hepsini içeride tutmak için
the weight of the world
dünyanın ağırlığı
and the ways of man
ve insanın yolları
solo:
yalnız:
same chord pattern as chorus
Koroyla aynı akor kalıbı
we can do what we want to
istediğimizi yapabiliriz
we can burn at both ends
her iki ucu da yakabiliriz
we can go half crazy
yarı delirebiliriz
like we got no good sense
sanki hiç sağduyumuz yokmuş gibi
and it's a desperate feeling
ve bu umutsuz bir duygu
just to hold it all in
sadece hepsini içeride tutmak için
the weight of the world
dünyanın ağırlığı
and the ways of man
ve insanın yolları
the weight of the world
dünyanın ağırlığı
and the ways of man
ve insanın yolları