H.D.F.K.K. 歌詞 日本語訳

Das hier ist mein erster Tab, aber ich hoffe dennoch das ich keine greren Fehler reingebaut hab.
これは私の最初のタブですが、大きな間違いがないことを願っています。
Bei D* immer das hier spielen:
D* の場合は、常にこれを再生します。
Deine Turnschuhe von Converse auch Chucks genannt,
コンバースのスニーカーはチャックとも呼ばれますが、
sind mit Fuschwei getrnkt.
足汗でびっしょりです。
Und sie leuchten in der Sonne am Strand,
そして、彼らはビーチで太陽の下で輝きます、
wie ein Geburtstagsgeschenk.
誕生日プレゼントのように。
Du bist immer kurz vorm weinen,
あなたはいつも泣きそうになっていて、
du bist immer depressiv.
あなたはいつも落ち込んでいます。
Und du hrst den ganzen Tag
そしてあなたは一日中聞いています
nur traurige Musik.
ただ悲しい音楽。
Halt die Fresse, kreig 'n Kind!
黙って子供を産め！
Oder werd doch Missionar!
あるいは宣教師になるか！
Meinetwegen kiegst 'en
私に関する限り、あなたはそれを理解するでしょう
Baby, was is denn,
ベイビー、それは何ですか？
komm ma endlich klar.
ついにそれに同意する。
Deine selbstgeschriebenen Gedichte,
あなたの自作の詩、
die sind gar nicht mal so bel.
彼らはそれほど悪くはありません。
Sagt der amerikanische Songwriter nach der Show backstage zu dir.
アメリカのソングライターはショーの後、舞台裏であなたにこう言いました。
Und dann habt ihr gebgelt.
そして、アイロンをかけました。
Du warst traurig denn er hat sich nicht gemeldet,
彼から連絡がなかったのであなたは悲しんでいました
dabei hat ers doch versprochen.
しかし彼は約束した。
Jetzt guckst du stndlich in dein E-Mail-Postfach,
今では、メールの受信箱を 1 時間ごとにチェックします。
und das schon seit Wochen.
そしてそれが何週間も続いています。
(Oh mann ey.)
（おいおい。）
Halt die Fresse, kreig 'n Kind!
黙って子供を産め！
Oder werd doch Missionar!
あるいは宣教師になるか！
Such dir andere Ziele,
他の目標を見つける
grnde ne Familie,
家族を始めて、
komm ma endlich klar!
ついにそれを受け入れます！
Oh, halt die Fresse, krieg 'n Kind!
ああ、黙って子供を産め！
Und werd doch endlich Christin!
そしてついにクリスチャンに！
Baby was ist denn,
ベイビー、どうしたの
komm ma endlich klar,
ようやくそれに折り合いをつけて、
das ist ja wohl nich wahr!
それはおそらく真実ではありません!