Hand on Heart Текст Песни Перевод на Русский

Song - Hand On Heart
Песня - Рука на сердце
ALbum - Right Place Right Time
АЛЬБОМ - В нужном месте в нужное время
Come on, come on, I'm right, I'm wrong, and when I'm wrong I say.
Давай, давай, я прав, я не прав, а когда я не прав, я говорю.
We always had the good and bad, and that will never change.
У нас всегда было хорошее и плохое, и это никогда не изменится.
This is the closest I've ever been,
Это самое близкое, что я когда-либо был,
Oohh yeah.
Ох да.
We give, we take, we mend, we break, and so the cycle goes.
Мы даем, берем, чиним, ломаем, и так по кругу.
We're doing well, we've been through hell, and only heaven knows,
У нас всё хорошо, мы прошли через ад, и только небо знает,
How far we get too, thank God I met you though.
Как далеко мы продвинулись, хотя, слава богу, я встретил тебя.
And if you don't know...
И если ты не знаешь...
Just put your hand on my heart, just put your hand on my heart,
Просто положи руку мне на сердце, просто положи руку мне на сердце,
And I don't have to say it, and I don't have to think it.
И мне не нужно это говорить, и мне не нужно об этом думать.
Just put your hand on my heart, just put your hand on my heart.
Просто положи руку мне на сердце, просто положи руку мне на сердце.
You know.
Ты знаешь.
Come on, come On, cos you're the one that I want for myself.
Давай, давай, ведь ты тот, кого я хочу для себя.
The strength you give, I wanna live inside our little shell.
Силу, которую ты даешь, я хочу жить внутри нашей маленькой скорлупы.
Nothing comes close too, nothing's supposed too yeah.
Ничто не приближается, ничего не предполагается, да.
You have your doubts the same way I do,
У тебя есть сомнения так же, как и у меня,
When you're wrapped safe in my love, that's the truth.
Когда ты в безопасности в моей любви, это правда.
Just put your hand on my heart, put your hand on my heart,
Просто положи руку мне на сердце, положи руку мне на сердце,
And I don't have to say it, and I don't have to think it,
И мне не нужно это говорить, и мне не нужно об этом думать,
Just put your hand on my heart, just put your hand on my heart.
Просто положи руку мне на сердце, просто положи руку мне на сердце.
You know.
Ты знаешь.
When you don't feel that your strong enough to make it,
Когда ты не чувствуешь, что у тебя достаточно сил, чтобы справиться с этим,
When life treats you hard and don't think you can take it,
Когда жизнь обращается с тобой жестоко и ты не думаешь, что сможешь это вынести,
When you don't the way you stand your close to breaking,
Когда ты не так, как стоишь, близок к разрушению,
Just put your hand on my heart,
Просто положи руку мне на сердце,
Put your hand on my heart
Положи руку мне на сердце
Just put your hand on my heart, put your hand on my heart,
Просто положи руку мне на сердце, положи руку мне на сердце,
And I don't have to say it, and I don't have to think it,
И мне не нужно это говорить, и мне не нужно об этом думать,
Just put your hand on my heart, just put your hand on my heart.
Просто положи руку мне на сердце, просто положи руку мне на сердце.
You know.
Ты знаешь.
Just put your hand on my heart, put your hand on my heart,
Просто положи руку мне на сердце, положи руку мне на сердце,
And I don't have to say it, and I don't have to think it,
И мне не нужно это говорить, и мне не нужно об этом думать,
Just put your hand on my heart, just put your hand on my heart.
Просто положи руку мне на сердце, просто положи руку мне на сердце.
You know.
Ты знаешь.