You Got Me Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
You got me (Got me...)
Mi hai preso (mi hai preso...)
No need to wonder why (Why...)
Non c'è bisogno di chiedersi perché (perché...)
Don't have to question (Question...)
Non c'è bisogno di fare domande (Domanda...)
So clear your worry mind (Mind...)
Quindi libera la tua mente preoccupata (Mente...)
Chorus:
Coro:
You got me... (You know that you got me)
Mi hai preso... (Lo sai che mi hai preso)
No need to wonder why... (No reason to wonder why)
Non c'è bisogno di chiedersi perché... (Non c'è motivo di chiedersi perché)
Don't have to question... (You ain't gotta question)
Non devi fare domande... (Non devi fare domande)
So clear your worry mind (I'm gonna make it all right)
Quindi libera la tua mente dalle preoccupazioni (sistemerò tutto)
You got me... (You know that you got me)
Mi hai preso... (Lo sai che mi hai preso)
No need to wonder why... (No reason to wonder why)
Non c'è bisogno di chiedersi perché... (Non c'è motivo di chiedersi perché)
Don't have to question... (You ain't gotta question)
Non devi fare domande... (Non devi fare domande)
So clear your worry mind
Quindi libera la mente dalle preoccupazioni
Now I don't wanna
Adesso non voglio
Lose you
Perderti
But I'm tryin' to do what I gotta
Ma sto cercando di fare quello che devo
Do too
Fallo anche tu
I know the style of my life might
So che lo stile della mia vita potrebbe
Confuse you
Confonderti
And I don't blame you one bit (Bit)
E non ti biasimo neanche un po' (Bit)
I don't even say nothin' when you trip (Trip)
Non dico nemmeno niente quando viaggi (viaggio)
But I thought
Ma ho pensato
I told you
Te l'ho detto
You can put it on my shoulders
Puoi mettermelo sulle spalle
I can hold you
Posso trattenerti
And I don't care who all believes me
E non mi interessa chi mi crede
I'm a show you
Sono uno spettacolo
Mama, it's been a long time (Time)
Mamma, è passato molto tempo (Tempo)
I 'lieve baby boy's about to shine
Credo che il bambino stia per brillare
I been on my grind
Sono stato sulla mia strada
Gotta get this money while the door's just a little crack (Crack...)
Devo prendere questi soldi mentre la porta è solo una piccola fessura (Crack...)
I'm a kick it in and make some noise, baby, I'll be back (Back...)
Dò un calcio e faccio un po' di rumore, tesoro, tornerò (Indietro...)
Gotta keep it movin', ma
Devo continuare a muovermi, mamma
That's how we do it, ma
È così che facciamo, mamma
We chasin' dreams and makin' wishes, I'm a shooting star (Star...)
Inseguiamo sogni ed esprimiamo desideri, io sono una stella cadente (Stella...)
Hook:
Gancio:
Now I don't really wanna leave you right now
Ora, non voglio davvero lasciarti adesso
And I don't even really wanna go (Go...)
E non voglio nemmeno davvero andare (vai...)
And I don't even wanna see you cry now
E non voglio nemmeno vederti piangere adesso
Baby, you should already know
Tesoro, dovresti già saperlo
So
Quindi
Chorus:
Coro:
You got me... (You know that you got me)
Mi hai preso... (Lo sai che mi hai preso)
No need to wonder why... (No reason to wonder why)
Non c'è bisogno di chiedersi perché... (Non c'è motivo di chiedersi perché)
Don't have to question... (You ain't gotta question)
Non devi fare domande... (Non devi fare domande)
So clear your worry mind (I'm gonna make it all right)
Quindi libera la tua mente dalle preoccupazioni (sistemerò tutto)
You got me... (You know that you got me)
Mi hai preso... (Lo sai che mi hai preso)
No need to wonder why... (No reason to wonder why)
Non c'è bisogno di chiedersi perché... (Non c'è motivo di chiedersi perché)
Don't have to question... (You ain't gotta question)
Non devi fare domande... (Non devi fare domande)
So clear your worry mind
Quindi libera la mente dalle preoccupazioni
I'm gonna make it all right
Metterò tutto a posto
Verse 2:
Verso 2:
No need for second guess, yes
Non c'è bisogno di una seconda ipotesi, sì
I know I'm runnin' late, but I be right there in a sec
So che sono in ritardo, ma arrivo tra un attimo
No stress, no disrespect, I put my neck up there for us
Niente stress, niente mancanza di rispetto, ho messo il collo lì per noi
See, you could see you and me got that unity and trust, plus
Vedi, puoi vedere che tu ed io abbiamo quell'unità e quella fiducia, in più
I know you see opportunity knockin'
So che vedi che l'opportunità bussa
Lately, it's been poppin' for me
Ultimamente mi sta succedendo qualcosa
We gon' solve these problems
Risolveremo questi problemi
Ain't
Non lo è
We been through
Ne abbiamo passate
Heavier
Più pesante
Wearier weather, clearly, whatever get
Tempo più stanco, chiaramente, qualunque cosa accada
Between us
Tra di noi
We always seem to put it back together
Sembra che riusciamo sempre a rimetterlo insieme
Like that
Così
No need to snap, my love, your boy is comin' back
Non c'è bisogno di arrabbiarsi, amore mio, il tuo ragazzo sta tornando
We're scratchin' and scratch for your back
Stiamo grattando e grattando per la tua schiena
Now, girl, relax
Ora, ragazza, rilassati
And put it on the table, get it all off your chest
E mettilo sul tavolo, togliti tutto dal petto
Believe me when I tell you, I'm a give you my best
Credimi quando ti dico che ti darò il meglio di me
Repeat Chorus
Ripeti il coro
We can fly away
Possiamo volare via
And start another life somehow
E iniziare un'altra vita in qualche modo
I love you everyday
Ti amo ogni giorno
I never ever let you down
Non ti ho mai deluso
Yeah
Sì
I know that it hasn't been easy
So che non è stato facile
But I need you more than ever to believe me (Me...)
Ma ho bisogno più che mai che tu mi creda (io...)
I'm a make it good (Good...)
Lo farò bene (bene...)
I'm a set it straight (Straight...)
Ho messo le cose in chiaro (dritto...)
We gon' get it right (Right...)
Lo faremo bene (giusto...)
So trust when I say
Quindi fidati quando lo dico
Repeat Chorus
Ripeti il coro
I'm gonna make it alright
Me la caverò bene
You know that you got me (Got me...)
Sai che mi hai preso (mi hai preso...)
I told you (I told you...)
Te l'ho detto (te l'ho detto...)
So clear your worry mind (I'm gonna make it alright)
Quindi libera la tua mente dalle preoccupazioni (farò andare tutto bene)
You know that you got me (Got me...)
Sai che mi hai preso (mi hai preso...)
I told you (I told you...)
Te l'ho detto (te l'ho detto...)
So clear your worry mind (I'm gonna make it alright...)
Quindi libera la tua mente dalle preoccupazioni (farò andare tutto bene...)