A.M. كلمات أغنية ترجمة عربية
اتجاه واحد – أ.م.
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Made in the A.M.
صنع في صباحا
All my favourite conversations always made in the A.M., yeah yeah
كل محادثاتي المفضلة تتم دائمًا في الصباح، نعم نعم
Feels like this could be forever tonight,
Feels like this could be forever tonight,
Break these clocks and forget about time,
اكسر هذه الساعات وانسى الوقت،
There could be a world or three going on outside.
يمكن أن يكون هناك عالم أو ثلاثة يحدث في الخارج.
You and me were raised in the same part of town,
You and me were raised in the same part of town,
Got these scars on the same ground,
حصلت على هذه الندوب على نفس الأرض،
Remember how we used to kick around just wasting time?
هل تتذكر كيف كنا نتجول ونضيع الوقت فقط؟
Won't you stay to the A.M.?
Won't you stay to the A.M.?
All my favourite conversations always made in the A.M.,
جميع محادثاتي المفضلة تتم دائمًا في الصباح،
Cause we don't know what we're saying,
لأننا لا نعرف ما نقول،
We're just swimming round in our glasses,
We're just swimming round in our glasses,
Talking out of our asses,
Talking out of our asses,
You know we're gonna make it, yeah yeah.
You know we're gonna make it, yeah yeah.
Feels like this could be forever right now,
يبدو أن هذا يمكن أن يكون إلى الأبد الآن،
Don't want to see it cause we're dreaming out loud,
لا نريد أن نرى ذلك لأننا نحلم بصوت عال،
Trying to behave but you know that we never learnt how.
نحاول أن نتصرف لكنك تعلم أننا لم نتعلم كيف نتصرف أبدًا.
You and me were raised in the same part of town,
أنت وأنا نشأنا في نفس الجزء من المدينة،
Got these scars on the same ground,
حصلت على هذه الندوب على نفس الأرض،
Remember how we used to kick around just wasting time?
هل تتذكر كيف كنا نتجول ونضيع الوقت فقط؟
Won't you stay till the A.M.?
Won't you stay till the A.M.?
All my favourite conversations always made in the A.M.,
جميع محادثاتي المفضلة تتم دائمًا في الصباح،
Cause we don't know what we're saying,
لأننا لا نعرف ما نقول،
We're just swimming round in our glasses,
We're just swimming round in our glasses,
Talking out of our asses,
Talking out of our asses,
You know we're gonna make it, yeah yeah
أنت تعلم أننا سننجح، نعم نعم
You know I'm always coming back to this place,
أنت تعلم أنني دائمًا أعود إلى هذا المكان،
You know and I say,
أنت تعلم وأنا أقول
You know I'm always gonna look for your face,
You know I'm always gonna look for your face,
You know...
أنت تعرف...
Won't you stay till the A.M.?
ألن تبقى حتى الساعة صباحاً؟
All my favourite conversations always made in the A.M.,
جميع محادثاتي المفضلة تتم دائمًا في الصباح،
Cause we don't know what we're saying,
لأننا لا نعرف ما نقول،
We're just swimming round in our glasses,
نحن فقط نسبح في كؤوسنا،
Talking out of our asses,
نتحدث من مؤخرتنا ،
You know we're all gonna make it, yeah yeah
أنت تعلم أننا جميعًا سننجح، نعم نعم
Won't you stay till the A.M.?
ألن تبقى حتى الساعة صباحاً؟
You know I'm always coming back to this place
أنت تعلم أنني دائماً أعود إلى هذا المكان
Won't you stay till the A.M.?
ألن تبقى حتى الساعة صباحاً؟
You know, and I say...
تعرفين وأنا أقول..
Won't you stay till the A.M.?
ألن تبقى حتى الساعة صباحاً؟
You know I'm always gonna look for your face,
تعلمين أنني سأبحث دائمًا عن وجهك،
Won't you stay till the A.M., yeah yeah
Won't you stay till the A.M., yeah yeah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.