Does He Know? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He knows about you in every way
On wie o tobie pod każdym względem
He's memorized every part of your face
Zapamiętał każdą część twojej twarzy
Inside and out, baby, head to toe
Wewnątrz i na zewnątrz, kochanie, od stóp do głów
Yeah, he knows everything there is to know
Tak, on wie wszystko, co trzeba wiedzieć
G# C# slide to Fm
G# C# przesuń do Fm
PRECHORUS pt1
PRECHOR cz.1
Your secret tattoo, the way you change moods
Twój sekretny tatuaż, sposób w jaki zmieniasz nastroje
The songs that you sing when you're all alone
Piosenki, które śpiewasz, gdy jesteś sam
Fm D# C# C# slide up to Fm Fm D# C# D#
Fm D# C# C# przesuń w górę do Fm Fm D# C# D#
PRECHORUS pt2
PRECHORUS cz2
Your favorite band, and the way that you dance
Twój ulubiony zespół i sposób, w jaki tańczysz
PRECHORUS pt3
PRECHOR cz3
But, baby, baby
Ale kochanie, kochanie
Fm slide to D# twice
Fm przesuń dwukrotnie do D#
Does he know you can move it like that?
Czy on wie, że możesz się tak poruszać?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you're out and I want you so bad?
Czy on wie, że cię nie ma, a ja tak bardzo cię pragnę?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
G# D# (ch)D#/D(/ch) G# D# Fm
G# D# (ch)D#/D(/ch) G# D# Fm
Tonight you're mine, baby.
Dziś wieczorem jesteś mój, kochanie.
Does he know that you'll never go back?
Czy on wie, że nigdy nie wrócisz?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?
Czy on wie?
VERSE (same as verse above)
WERSET (taki sam jak werset powyżej)
I catch your eye then you turn away
Przyłapuję twój wzrok, a potem się odwracasz
But there's no hiding the smile on your face
Ale nie da się ukryć uśmiechu na twarzy
Inside and out, baby, head to toe
Wewnątrz i na zewnątrz, kochanie, od stóp do głów
He's not around, girl, you let me know
Nie ma go w pobliżu, dziewczyno, daj mi znać
PRECHORUS (same as prechorus above; pt1, 2, 3)
PRECHOR (tak samo jak powyżej; część 1, 2, 3)
Your secret tattoo, the way you change moods
Twój sekretny tatuaż, sposób w jaki zmieniasz nastroje
The songs that you sing when you're all alone
Piosenki, które śpiewasz, gdy jesteś sam
He knows how you dance in front of your friends
On wie, jak tańczysz przed przyjaciółmi
But, baby, baby
Ale kochanie, kochanie
CHORUS (same as chorus above)
CHORUS (taki sam jak refren powyżej)
Does he know you can move it like that?
Czy on wie, że możesz się tak poruszać?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Does he know you're out and I want you so bad?
Czy on wie, że cię nie ma, a ja tak bardzo cię pragnę?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Tonight you're mine, baby.
Dziś wieczorem jesteś mój, kochanie.
Does he know that you'll never go back?
Czy on wie, że nigdy nie wrócisz?
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Does he know?
Czy on wie?
He'll never know
Nigdy się nie dowie
The way you lie when you look at me
Sposób w jaki kłamiesz, kiedy na mnie patrzysz
So keep trying but you know I see
Więc próbuj dalej, ale wiesz, że widzę
All the little things that make you who you are
Wszystkie małe rzeczy, które sprawiają, że jesteś tym, kim jesteś
So tell me, girl
Więc powiedz mi, dziewczyno
G# D# A# D# G#, D#, A#
G# D# A# D# G#, D#, A#
Does he know you can move it like that (like that)?
Czy on wie, że możesz poruszać się w ten sposób (w ten sposób)?
G# D# A# D# G#, D#, A#
G# D# A# D# G#, D#, A#
Does he know that you'll never go back (go back)?
Czy on wie, że nigdy nie wrócisz (wrócisz)?
CHORUS (same as chorus above)
CHORUS (taki sam jak refren powyżej)